13.07.2015 Views

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Trattato sull’Unione europea 61Qualora scelga <strong>di</strong> mantenerla, la Commissione spiega, in un pareremotivato, perché ritiene la proposta conforme al principio <strong>di</strong> sussi<strong>di</strong>arietà.Tale parere motivato e i pareri motivati dei parlamenti nazionalisono sottoposti al legislatore dell’Unione affinché ne tenga conto nellaprocedura:a) prima della conclusione della prima lettura, il legislatore (Parlamentoeuropeo e Consiglio) esamina la compatibilità dellapropostalegislativacon il principio <strong>di</strong> sussi<strong>di</strong>arietà, tenendo particolarmente contodelle ragioni espresse e con<strong>di</strong>vise dalla maggioranza dei parlamenti nazionali,nonché del parere motivato della Commissione;b) se, a maggioranza del 55% dei membri del Consiglio o a maggioranzadei voti espressi in sede <strong>di</strong> Parlamento europeo, il legislatoreritiene che la proposta non sia compatibile con il principio <strong>di</strong> sussi<strong>di</strong>arietà,la proposta legislativa non forma oggetto <strong>di</strong> ulteriore esame.Articolo 8La Corte <strong>di</strong> giustizia dell’Unione europea è competente a pronunciarsisui ricorsi per violazione, me<strong>di</strong>ante un atto legislativo, del principio<strong>di</strong> sussi<strong>di</strong>arietà proposti secondo le modalità previste all’articolo 230 deltrattato sul funzionamento dell’Unione europea da uno Stato membro, otrasmessi da quest’ultimo in conformità con il rispettivo or<strong>di</strong>namentogiuri<strong>di</strong>co interno a nome del suo parlamento nazionale o <strong>di</strong> unacamera <strong>di</strong> detto parlamento nazionale.In conformità alle modalità previste dallo stesso articolo, tali ricorsipossono essere proposti anche dal Comitato delle regioni avverso attilegislativi per l’adozione dei quali il trattato sul funzionamento dell’Unioneeuropea richiede la sua consultazione.Articolo 9La Commissione presenta al Consiglio europeo, al Parlamento europeo,al Consiglio e ai parlamenti nazionali una relazione annuale circal’applicazione dell’articolo 5 del trattato sull’Unione europea. La relazioneannuale deve anche essere inviata al Comitato economico e socialee al Comitato delle regioni. [fine Protocollo n. 2]PROTOCOLLO (n. 25)SULL’ESERCIZIO DELLA COMPETENZA CONCORRENTEle alte parti contraentihanno convenuto le <strong>di</strong>sposizioni seguenti, che sono allegate altrattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell’Unioneeuropea:Articolo unicoCon riferimento all’articolo 2, paragrafo 2 del trattato sul funzio-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!