IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

Trattato sul funzionamento dell’Unione europea 201PROTOCOLLO (n. 14)SULL’EUROGRUPPOle alte parti contraenti,desiderose di favorire le condizioni di una maggiore crescitaeconomica nell’Unione europea e, a tale scopo, di sviluppare un coordinamentosempre più stretto delle politiche economiche della zona euro;consapevoli della necessità di prevedere disposizioni particolariper un dialogo rafforzato tra gli Stati membri la cui moneta è l’euro, inattesa che l’euro diventi la moneta di tutti gli Stati membri dell’Unione,hanno convenuto le disposizioni seguenti, che sono allegate altrattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell’Unioneeuropea:Articolo 1I ministri degli Stati membri la cui moneta è l’euro si riuniscono atitolo informale. Tali riunioni hanno luogo, a seconda delle necessità, perdiscutere questioni attinenti alle responsabilità specifiche da essi condivisein materia di moneta unica. La Commissione partecipa alle riunioni. LaBanca centrale europea è invitata a prendere parte a tali riunioni, preparatedai rappresentanti dei ministri responsabili delle finanze degli Statimembri la cui moneta è l’euro e dai rappresentanti della Commissione.Articolo 2I ministri degli Stati membri la cui moneta è l’euro eleggono unpresidente per un periodo di due anni e mezzo, a maggioranza di taliStati membri. [fine Protocollo n. 14]Articolo 138(ex articolo 111, paragrafo 4, del TCE)1. Per garantire la posizione dell’euro nel sistema monetariointernazionale, il Consiglio, su proposta della Commissione, adottauna decisione che definisce le posizioni comuni sulle questioni cherivestono un interesse particolare per l’unione economica e monetarianell’ambito delle competenti istituzioni e conferenze finanziarieinternazionali. Il Consiglio delibera previa consultazione della Bancacentrale europea.2. Il Consiglio, su proposta della Commissione, può adottare lemisure opportune per garantire una rappresentanza unificata nell’ambitodelle istituzioni e conferenze finanziarie internazionali. IlConsiglio delibera previa consultazione della Banca centrale europea.3. Solo i membri del Consiglio che rappresentano gli Stati