IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

124 Il Trattato di Lisbonasono allegate al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamentodell’Unione europea:Articolo 1I valori comuni dell’Unione con riguardo al settore dei servizi diinteresse economico generale ai sensi dell’articolo 14 del trattato sulfunzionamento dell’Unione europea comprendono in particolare:— il ruolo essenziale e l’ampio potere discrezionale delle autoritànazionali, regionali e locali di fornire, commissionare e organizzare servizidi interesse economico generale il più vicini possibile alle esigenzedegli utenti;— la diversità tra i vari servizi di interesse economico generale e ledifferenze delle esigenze e preferenze degli utenti che possono discendereda situazioni geografiche, sociali e culturali diverse;— un alto livello di qualità, sicurezza e accessibilità economica, laparità di trattamento e la promozione dell’accesso universale e dei dirittidell’utente.Articolo 2Le disposizioni dei trattati lasciano impregiudicata la competenzadegli Stati membri a fornire, a commissionare e ad organizzare servizi diinteresse generale non economico. [fine Protocollo n. 26]PROTOCOLLO (n. 29)SUL SISTEMA DI RADIODIFFUSIONE PUBBLICANEGLI STATI MEMBRIle alte parti contraenti,considerando che il sistema di radiodiffusione pubblica negliStati membri è direttamente collegato alle esigenze democratiche, socialie culturali di ogni società, nonché all’esigenza di preservare il pluralismodei mezzi di comunicazione,hanno convenuto le seguenti disposizioni interpretative, chesono allegate al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamentodell’Unione europea:Le disposizioni dei trattati non pregiudicanolacompetenzadegliStati membri a provvedere al finanziamento del servizio pubblico diradiodiffusione, nella misura in cui tale finanziamento sia accordatoagli organismi di radiodiffusione ai fini dell’adempimento della missionedi servizio pubblico conferita, definita e organizzata da ciascuno Statomembro e nella misura in cui tale finanziamento non perturbi le condizionidegli scambi e della concorrenza nell’Unione in misura contrariaall’interesse comune, tenendo conto nel contempo dell’adempimentodella missione di servizio pubblico. [fine Protocollo n. 29]