13.07.2015 Views

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

304 Il Trattato <strong>di</strong> Lisbonatilizzati, potranno essere riportati all’esercizio successivo e limitatamentea questo.I cre<strong>di</strong>ti sono specificatamente registrati in capitoli che raggruppanolespeseasecondadellaloronatura o della loro destinazionee ripartiti in conformità del regolamento stabilito in esecuzionedell’articolo 322.Le spese del Parlamento europeo, del Consiglio europeo e delConsiglio, della Commissione e della Corte <strong>di</strong> giustizia dell’Unioneeuropea sono iscritte in parti separate del bilancio, senza pregiu<strong>di</strong>zio<strong>di</strong> un regime speciale per determinate spese comuni.Capo 4esecuzione del bilancio e scaricoArticolo 317(ex articolo 274 del TCE)La Commissione dà esecuzione al bilancio, in cooperazionecon gli Stati membri, in base alle <strong>di</strong>sposizioni del regolamento stabilitoin esecuzione dell’articolo 322, sotto la propria responsabilitàe nei limiti dei cre<strong>di</strong>ti stanziati, in conformità del principio dellabuona gestione finanziaria. Gli Stati membri cooperano con la Commissioneper garantire che gli stanziamenti siano utilizzati secondo iprincipi della buona gestione finanziaria.Il regolamento prevede gli obblighi <strong>di</strong> controllo e <strong>di</strong> revisionecontabile <strong>degli</strong> Stati membri nell’esecuzione del bilancio e le responsabilitàche ne derivano. Esso prevede inoltre le responsabilitàelemodalitàparticolari secondo le quali ogni istituzione partecipaall’esecuzione delle proprie spese.All’interno del bilancio, la Commissione può procedere, neilimiti e alle con<strong>di</strong>zioni fissate dal regolamento stabilito in esecuzionedell’articolo 322, a trasferimenti <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>ti, sia da capitolo a capitolo,siadasud<strong>di</strong>visioneasud<strong>di</strong>visione.Articolo 318(ex articolo 275 del TCE)Ogni anno la Commissione sottopone al Parlamento europeo eal Consiglio i conti dell’esercizio trascorso concernenti le operazionidel bilancio. Inoltre, essa comunica loro un bilancio finanziario cheespone l’attivo e il passivo dell’Unione.La Commissione presenta inoltre al Parlamento europeo e alConsiglio una relazione <strong>di</strong> valutazione delle finanze dell’Unione

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!