15.07.2013 Views

BIND_2_(s. 411-892)_Marius Gudmand-Høyer.pdf - OpenArchive ...

BIND_2_(s. 411-892)_Marius Gudmand-Høyer.pdf - OpenArchive ...

BIND_2_(s. 411-892)_Marius Gudmand-Høyer.pdf - OpenArchive ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

han gjorde endnu en af Esquirols opfordringer til motto for sit arbejde: »Det er<br />

først«, oversatte Hübertz denne fordring og begrundelse for det epidemiologiske<br />

arbejde, »naar man nøjagtig har fastslaaet det Antal af Sindssyge der findes<br />

i hvert Land og i hvert Distrikt, naar den enkeltes og dets heles Trang er bestemt<br />

præciseret at, naar de lokale og de offentlige Hjælpekilder er vel kendte,<br />

med et Ord, det er først, naar man dristigt har sonderet dette Samfunds-Saar i<br />

dets fulde Udstrækning, at man kan have Lov til at angive Midler til at afhjælpe<br />

Nøden. Da først kan man love virksom Hjælp mod en Skade, der truer de i Civilisation<br />

videst fremskredne Nationer«. 1<br />

Ligesom hos Bergsøe i Den danske Stats Statistik var der hos Hübertz således<br />

tale om et statistisk arbejde med visse normative implikationer og ikke kun<br />

om en numerisk optegnelse over en bestemt befolkningsgruppe; men hos lægen<br />

var der imidlertid også tale om en normativitet der havde et anderledes specifikt<br />

sigte end det der hos statsstatistikkeren tillod at underbygge den kritiske<br />

attitude overfor det eksisterende dårevæsen som et problematisk eller utidssvarende<br />

element iblandt nationens forskellige statsforvaltningsforhold. De to<br />

fremlæggelser af tal og optællinger med relevans for de afsindige i dansk sammenhæng<br />

havde dermed noget til fælles, samtidig med at den epidemiologiske<br />

problematisering lagde noget til dette arbejde der ikke fandtes i den rent statistiske<br />

og noget som heller ikke begrænsede sig til den tilhørende kritiske forhåbning<br />

hos Bergsøe.<br />

Forskellen imellem de to foreskrivende implikationer skyldtes derfor ikke<br />

hovedsagligt at Bergsøe og Hübertz tog udgangspunkt i forskelligt statistisk<br />

materiale. Hvor Hübertz byggede sit arbejde på ovennævnte optælling der med<br />

hjælp fra magistraterne i byerne og præsterne på landet gennemførtes første<br />

gang 1. juli 1847, benyttede Bergsøe sig af de oplysninger angående »de Sindssvages<br />

og Afsindiges Antal i de forskjellige Distrikter, samt deres Kjøn, Alder og<br />

Fødested, og om i hvor lang en Tid Fornuftens Fulde Brug havde været dem<br />

berøvet«, der var indhentet som et led i den femte af de store folketællinger der<br />

1. februar 1845 som den første af slagsen supplerede angivelsen af adresse,<br />

1 J. R. HÜBERTZ: “Et Bidrag til Daarevæsenets Statistik i Danmark”, Dansk Ugeskrift for alle<br />

Stænder, 2. Rk. 42, 43, 44 (1843), p. 34. Cf. E. Esquirol: Des établissements consacrés aux aliénés en<br />

France, et des moyens d’améliorer le sort de ces infortunés [1818], p. 64. Cf. H. HELWEG: Sindssygevæsenets<br />

Udvikling i Danmark (1915), p. 81.<br />

453

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!