Descargar Obra - Poder Judicial

1. JUZGADOS PENALES DE LA ADOLESCENCIALos Juzgados Penales de la Adolescencia, en principio, son los encargadosde conocer, directamente, las causas penales en las que se encuentrenimplicados los adolescentes. Peter Alexis Albrecht, en su libro "El DerechoPenal de Menores", recuerda que "el carisma del operador juridico en ningunotro ambito ha debe ser mas importante que en el Derecho penal de menores,lo cual por cierto, a menudo lleva a la impresion que no el menor, sino el Juezesta en el centro de la administracion de justicia penal de menoresc..) " (Bohn,1985,5; Hauser MschKrim, 1980). "Mucho mas que en el proceso penal general,el juez se convierte, como personalidad, en la figura central del procedimientopenal contra menores y muestra alli como "figura directriz educativa"fuertes rasgos ideologicos" (Kaiser, 1977, 138; Dunkel, 1985,68).Debemos mencionar que, lamentablemente, esta figura, que es medularen el procedimiento, no fue claramente definida por el legislador, y a la ahorade determinar su competencia y funciones, la ambiguedad-con que fue esbozada,genera mucha confusion.3 L , , 4 l.En el proceso penal de adultos existen por un lado los jueces penalesque son competentes para actuar como juez de garantias y del control de lainvestigacion durante la etapa preparatoria e intermedia, los tribunales de sentenciaque actuan en forma unipersonal o colegiada sustanciando y resolviendoen la etapa de juicio oral y, los jueces de ejecucion.Los articulos 224 y 239 del CNA son los que especificamente se refierenal Juzgado Penal de la Adolescencia. El 224 regula la integracion del Juzgadoen forma unipersonal o colegiada dependiendo de que el hecho a conocersea delito o crimen, segun lo dispuesto en la legislacion penal ordinaria. Asi, enel primer caso sera unipersonal y en el segundo colegiado. En cuanto a susatribuciones dispone que le compete procurar y sustanciar la conciliacion yconocer otros aspectos que fijen el Codigo y las leyes. Una vez sustanciado eljuicio, el Juzgado Penal de la Adolescencia debe dictar sentencia resolviendo:a) declarar absuelto al adolescente, dejar sin efecto las medidas impuestas yordenar el archivo definitivo del expediente; o b) condenar al adolescente eimponer las sanciones procedentes (art. 239).Creemos que la denominacion "Juez Penal de la Adolescencia o JuzgadoPenal de la Adolescencia" se presta a confusion, porque el CNA no aclarasi los organos jurisdiccionales en este ambito responden a la misma estructuraestablecida en el Codigo Procesal Penal. Si asi fuera tendrian que existir en elproceso penal juvenil, jueces de garantias y tribunales de sentencia de adolescentes,a los que no se alude en los articulos mencionados. Como ya mencionaramosel Codigo Procesal Penal solo tiene caracter supletorio.