Descargar Obra - Poder Judicial

Estados participantes de la Decimoseptima Sesion y a los Estados que se hayan1adherido, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 44:a) las firmas, ratificaciones, aceptaciones y aprobaciones a que se refiere elj articulo 43;F , b) las adhesiones y las objeciones a las mismas a que se refiere el articuloF 44;ii: c) la fecha en la que el Convenio entrara en vigor de conformidad con lo, dispuesto en el articulo 46;d) las declaraciones y designaciones a que se refieren los articulos 22, 23,25 y45;e) los acuerdos a que se refiere el articulo 39; y,f) las denuncias a que se refiere el articulo 4 1.En fe de lo cual, los infrascritos, debidamente autorizados, han firmado elpresente Convenio.Hecho en La Haya, el 29 de mayo de 1993, en frances e ingles, siendo ambostextos igualmente autenticos, en un solo ejemplar, que sera depositado enlos archivos del Gobierno del Reino de los Paises Bajos y del cual se remitirapor via diplomatica una copia autentica a cada uno de los Estados miembros dela Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado en el momento decelebrarse su Decimoseptima Sesion, asi como a cada uno de los demas Esta-dos que han participado en dicha Sesion.Articulo 2O.- Comuniquese al Poder Ejecutivo.Aprobada por la Honorable Camara de Senadores el dieciocho de abril del anoun mil novecientos noventa y seis y por la Honorable Camara de Diputados,sancionandose la Ley el once de junio del ano un mil novecientos noventa yseis.Juan Carlos Ramirez Montalbetti Milciades Rafael CasabiancaPresidentePresidenteH. Camara de ~i'~utados H. Camara de SenadoresHermes Chamorro GarceteSecretario ParlamentarioTadeo ZarrateaSecretario ParlamentarioAsuncion, 3 1 de julio de 1996Tengase por Ley de la Republica, publiquese e insertese en el Registro Oficial.El Presidente de la RepublicaJUAN CARLOS WASMOSYRuben Melgarejo LanzoniMinistro de Relaciones Exteriores