13.07.2015 Views

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

de detencion sera garantizada por la autoridad competente, mientras quelos objetivos de integracion social deberan garantizarse mediante inspeccionesregulares y otras formas de control llevadas a cabo, de conformidadcon las normas internacionales, la legislacion y los reglamentosnacionales, por un organo debidamente constituido que este autorizadopara visitar a los menores y que no pertenezca a la administraciondel centro de detencion.15. Las presentes Reglas se aplican a todos los centros y establecimientosde detencion de cualquier clase o tipo en donde haya menores privadosde libertad. Las partes 1, 11, IV y V de las Reglas se aplican a todoslos centros y establecimientos de internamiento en donde haya menoresdetenidos, en tanto que la parte 111 se aplica a menores bajo arrestoo en espera de juicio.16. Las Reglas seran aplicadas en el contexto de las condiciones economicas,sociales y culturales imperantes en cada Estado Miembro.iIII. Menores detenidos o en prision preventiva17. Se presume que los menores detenidos bajo arresto o en espera dejuicio son inocentes y deberan ser tratados como tales. En la medida delo posible, debera evitarse y limitarse a circunstancias excepcionales ladetencion antes del juicio. En consecuencia, debera hacerse todo lo posiblepor aplicar medidas sustitutorias. Cuando, a pe'sar de ello, se recurraa la detencion preventiva, los tribunales de menores y los organos deinvestigacion deberan atribuir maxima prioridad a la mas rapida tramitacionposible de esos casos a fin de que la detencion sea lo mas breveposible. Los menores detenidos en espera de juicio deberan estar separadosde los declarados culpables.18. Las condiciones de detencion de un menor que no haya sido juzgadodeberan ajustarse a las reglas siguientes, y a otras disposiciones concretasque resulten necesarias y apropiadas, dadas las exigencias de lapresuncion de inocencia, la duracion de la detencion y la condicion juridicay circunstancias de los menores. Entre esas disposiciones figuraranlas siguientes, sin que esta enumeracion tenga caracter taxativo:a) Los menores tendran derecho al asesoramiento juridico y podran solicitarasistencia juridica gratuita, cuando esta exista, y comunicarse regularmentecon sus asesores juridicos. Debera respetarse el caracterprivado y confidencjal de esas comunicaciones;b) Cuando sea posible, debera darse a los menores la oportunidad deefectuar un trabajo remunerado y de proseguir sus estudios o capacitacion,pero no seran obligados a hacerlo. En ningun caso se mantendra ladetencion por razones de trabajo, de estudios o de capacitacion;c) Los menores estaran autorizados a recibir y conservar material de entretenimientoy recreo que sea compatible con los intereses de la administracionde justicia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!