fathul-baari-1-syarah-hadits-bukhari

Keterangan Hadits:
Kalimat "Jika keislaman bukan yang sebenarnya"
mengindikasikan bahwa Islam -secara terminologi (istilah)- sama dengan
pengertian iman, yang diridhai oleh Allah berdasarkan firman-Nya,
"Sesungguhnya agama (yang diridhai) di sisi Allah hanyalah Islam " dan
firman-Nya, "Dan Kami tidak mendapati di negeri itu, kecuali sebuah
rumah dari orang-orang yang berserah diri," Sedangkan secara
etimologi (bahasa), artinya adalah tunduk dan berserah diri. Adapun yang
dimaksudkan oleh Imam Bukhari di sini adalah pengertian secara
terminologi. Korelasi antara hadits dengan judul bab di atas sangatlah
jelas, karena seseorang yang telah memperlihatkan keislamannya dapat
disebut sebagai muslim meskipun tidak diketahui kondisi batinnya. Akan
tetapi orang tersebut tidak bisa disebut sebagai orang mukmin menurut
pengertian terminologi, meskipun dalam pengertian etimologi orang
tersebut dapat dianggap sebagai orang yang beriman.
Sa'ad dalam hadits tersebut adalah putra Abi Waqqas (Sa'ad bin
Abi Waqqash), sebagaimana yang dijelaskan oleh Al Ismaili dalam
riwayatnya.
j
(membagi-bagikan hadiah kepada beberapa orang)
-LLij adalah sekelompok orang yang berjumlah antara 3 sampai 10
orang. Al Qazzaz berkata, "Mungkin mereka lebih dari itu." Oaij juga
dapat berarti bani atau kabilah. Dalam riwayat yang berasal dari Ibnu Abi
Dzi'bi disebutkan bahwa sekelompok orang mendatangi dan memintaminta
kepada Rasulullah. Kemudian Rasulullah memberi mereka, kecuali
satu orang.
OILJ j
c iU U (Apa sebabnya engkau tidak memberikan hadiah
tersebut kepada si fulan?), maksudnya mengapa engkau membedakannya
dengan
yang lain? Kata J ">L_i berfungsi sebagai julukan nama yang
disamarkan setelah disebutkan sebelumnya.
;_Uiy (demi Allah) adalah kalimat "sumpah" untuk menguatkan
sebuah berita.
«ijfj (Menurut hematku dia adalah...). Dalam riwayat kami dari
Abu Dzarr, huruf "hamzah" ditulis dengan harakat dhammah
djfj seperti
yang terdapat dalam riwayat Al Ismaili dan riwayat-riwayat lainnya.
Syaikh Muhyiddin berpendapat bahwa huruf hamzah dalam kalimat
tersebut harus ditulis dengan harakat fathah sehingga menunjukkan arti
142 — FATHUL BAARI