fathul-baari-1-syarah-hadits-bukhari

tidak gugur daunnya. Apakah kalian mengetahui pohon tersebut?"
"Tidak, " jawab mereka. Beliau melanjutkan, "Pohon itu adalah pohon
kurma yang tidak gugur daunnya, dan tidak gugur dakwah bagi orang
muslim."
Riwayat Imam Bukhari dalam kitab Ath 'imah (tentang makanan)
dari jalur A'masy dikatakan, "Telah menceritakan kepadaku Mujahid dari
Ibnu Umar yang berkata, 'Ketika kami sedang bersama Rasulullah SAW,
datanglah seseorang membawa kurma.'" Kemudian Rasulullah bersabda,
"Sesungguhnya kurma adalah pohon yang kuberkahi sebagaimana orang
muslim kuberkahi."
Hadits ini lebih umum dari hadits sebelumnya. Keberkahan
kurma terdapat pada setiap bagiannya, mulai dari muncul buahnya hingga
dikeringkan dan dapat dimakan. Selain itu setiap bagian pohon tersebut
dapat dimanfaatkan, bijinya dapat digunakan sebagai makanan ternak dan
tangkai buahnya dapat dibuat tali serta masih banyak lagi kegunaannya.
Begitu juga dengan berkah orang muslim yang berlaku umum pada
seluruh kondisi, juga manfaatnya bagi diri dan oning lain yang akan
berlangsung terus-menerus hingga setelah wafatnya.
Ditemukan riwayat Imam Bukhari dalam kitab tafsir dari jalur
Ibnu Umar yang berkata, "Ketika kami sedang bersama Rasulullah beliau
bersabda,
^ vj ^ 4>3 '^^h (X^Ji ^
^
- t s - -
"lieritahukan pohon yang memiliki sifat seperti seorang mukmin,
tidak gugur daunnya dan tidak..tidak..tidak." Redaksi penafian (tidak)
dalam riwayat ini disebutkan sebanyak tiga kali.
Salah satu pendapat mengatakan, bahwa penafsiran "penafian"
tersebut adalah tidak putus buahnya, bayangannya tidak pernah hilang
dan manfaatnya tidak pernah habis. Namun dalam riwayat Muslim,
penafian tersebut hanya disebutkan satu kali, sehingga Sufyan bin
Ibrahim yang meriwayatkan hadits tersebut menganggap kalimat tersebut
berkaitan dengan kalimat setelahnya yaitu, i^isl j?y . Oleh karena itu dia
berkata, "Agaknya kata y (tidak) hanya sebagai tambahan. Kalimat
4—is"f tidak seperti yang diduga, oleh karena kalimat setelah huruf nafyi
(laa)
tidak disebutkan demi efisiensi struktur seperti yang telah kita
terangkan. Kata ^ y adalah awal kalimat yang berfungsi untuk
^y
272 — FATHUL BAARI