fathul-baari-1-syarah-hadits-bukhari

ersama 'Adi bin Hatim, dimana Adi bin Hatim pada waktu itu masih
beragama Nasrani dan meninggal pada Fathu Makkah.
»/j—^
(.^si (Pembesar Bangsa Romawi). Nabi tidak menyebutkan
raja atau pemimpin bangsa Romawi, karena dia tidak mengikuti ajaran
agama Islam, tetapi Nabi menulisnya dengan kalimat "Azhim" (pembesar)
untuk tidak menghilangkan penghormatan kepadanya. Dalam
cerita Dihyah, bahwa sepupu Raja Hercules menolak surat itu karena
tidak dicantum-kan "Raja bangsa Romawi."
i£j Ai j?I J J* (Salam sejahtera bagi orang yang ikut jalan
petunjuk). Jika ditanyakan, Bagaimana hukumnya mengucapkan salam
kepada orang kafir? Maka para ahli tafsir mengatakan, bahwa maksud
dari salam ini bukan salam penghormatan, akan tetapi maksud salam di
sini adalah salam atau keselamatan dari adzab Allah bagi orang yang
masuk agama Islam. Hal itu dapat dilihat dalam konteks selanjutnya yang
menjelaskan, bahwa adzab Allah akan ditimpakan kepada orang yang
menentang ajaran Islam. Begitu juga kita dapat melihat pada isi surat
berikutnya, "Apabila kamu menentang ajaran Islam maka kamu akan
mendapat dosa yang berlipat ganda." Intinya bahwa Nabi tidak
bermaksud mengucapkan salam kepada orang kafir selama orang itu
tidak mengikuti ajaran Islam walaupun konteks kalimatnya menunjukkan
hal itu.
—*y
*—Ai^ (Dengan kalimat ajaran Islam) atau dengan kalimat
yang menyeru kepada agama Islam yaitu kalimat syahadat "Aku bersaksi
tidak ada tuhan selain Allah dan Muhammad adalah Rasulullah."
iijji (kamu akan mendapat)
Dalam kitab Al Jihad dituliskan, 'dfy. ^
|Xi dengan mengulang
kata |U-^ sebagai penguat (ta'kid), karena kata JXi yang pertama adalah
perintah untuk masuk agama Islam, sedangkan yang kedua dimaksudkan
untuk selalu melaksanakan ajaran Islam, sebagai-mana dalam firman
Allah, "Wahai orang-orang yang beriman, beriman-lah kamu kepada
Allah dan Rasul-Nya," juga sesuai dengan firman Allah, "Mereka akan
memperoleh pahala dua kali lipat."
Hercules akan memperoleh pahala dua kali lipat, karena beriman
kepada Nabi Isa dan Nabi Muhammad, atau jika masuk agama Islam,
maka rakyatnya juga akan ikut masuk agama Islam.
FATHUL BAARI — 65