fathul-baari-1-syarah-hadits-bukhari

sebagaimana kami memberikan wahyu kepada Nabi Nuh, " atau "Allah
telah mensyariatkan ajaran-ajaran agama kepada kalian seperti Allah
wasiatkan kepada Nuh," sehingga inti ayat ini adalah seruan untuk
menengakkan agama Islam.
Suhaili mengatakan bahwa Hercules meletakkan surat itu di kotak
yang terbuat dari emas sebagai penghormatan bagi Rasulullah, dan kotak
ini diwariskan turun temurun sampai kepada Raja Francs (Francs adalah
nama salah satu kabilah Jerman yang bertempat di Perancis pada abad ke
5 dan mendirikan kerajaan pertama, sedangkan di Timur nama tersebut
dikenal sebagai sebutan orang-orang salib atau orang Eropa secara
umum). Beberapa sahabat saya menceritakan kepada saya bahwa Abdul
Malik bin Sa'ad salah saru panglima kaum muslimin, bertemu dengan
Raja Francs, dan dia perlihatkan surat itu oleh Raja Francs. Ketika Abdul
Malik melihat surat itu, dia meminta izin untuk dapat mencium surat itu,
tapi tidak diperbolehkan.
Saya (Ibnu Hajar) katakan, bahwa beberapa orang meriwayatkan
kepadaku dari Qadhi Nuruddin bin Shaiq Dimasqi dia berkata, telah
menceritakan kepadaku Saifuddin Falih Al Masyhuri dia berkata, "Aku
diutus oleh raja Manshur Qa\awun untuk membawa hadiah ke raja
Maghribi, setelah sampai di sana aku dipertemukan dengan Raja Francs.
Aku ingin tinggal disana sementara waktu, tapi dia melarangnya, dia
berkata, "Aku akan memberikan hadiah yang sangat berharga," dia
mengeluarkan kotak yang terbuat dari emas yang dikeluarkan dari kotak
itu kotak yang terbuat dari emas, dan dikeluarkan dari kotak itu surat
yang terlihat sudah lama sekali. Dia berkata, "Ini adalah surat dari
Nabimu yang dikirimkan kepada kakekku (Kaisar Hercules), kami
mewarisinya turun temurun dan menyembunyikan dari rakyat kami.
Bapakku mengatakan kepada kami, selama surat ini ada pada kami, maka
kekuasaan tetap berada pada kami."
Ini sesuai dengan perkataan Nabi kepada utusan Hercules,
"Wahai saudara Tanukh, aku telah menulis kepada rajamu dan dia
menjaganya, surat itu akan tetap ada pada mereka tapi tidak ada keberanian
dari mereka walaupun telah mencapai kehidupan bahagia," atau
dalam riwayat Abu Ubaid dalam kitab Amwal, bahwa Rasulullah menulis
ke raja Kisra dan Kaisar Romawi, kemudian Raja Kisra merobek-robek
surat itu sedangkan Kaisar (Romawi) menjaganya," Rasulullah berkata,
"Adapun mereka (Kisra) akan merobek-robek, sedangkan mereka
(Romawi) surat itu akan selalu ada pada mereka. " Ketika Nabi
menerima jawaban dari Raja Kisra, beliau berkata, "Allah akan
FATHUL BAARI— 73