fathul-baari-1-syarah-hadits-bukhari

A l a i h i W a s a l l a m , b e l i a u b e r t a n y a k e p a d a m e r e k a , 'L'tusan dari (suku)
manakah anda sekalian?''' M e r e k a m e n j a w a b , " K a m i d a n ( s u k u )
R a b i ' a h . "
N a b i b e r s a b d a . "Selamat datang para utusan." B e l i a u
m e n g u c a p k a n n y a t a n p a a d a n i a t p e n g h i n a a n d a n r a s a p e n y e s a l a n .
M e r e k a m e n j a w a b , " Y a . R a s u l u l l a h ! K a m i t i d a k d a p a t d a t a n g m e n e m u i
a n d a k e c u a l i d i b u l a n H a r a m i n i . k a r e n a a n t a r a n e g e r i k a m i d a n n e g e r i
a n d a a d a k a m p u n g M u d h a r \ u n g m a s i h k a f i r . O l e h k a r e n a i t u , b e r i l a h
k a m i p e n g a j a r a n y a n g j e l a s d a n t e g a s , s u p a y a k a m i s a m p a i k a n k e p a d a
o r a n g - o r a n g k a m p u n g k a m i a g a r k a m i s e m u a m a s u k s u r g a
K e m u d i a n m e r e k a m e n a m a k a n k e p a d a N a b i t e n t a n g m e m i n u m
m i n u m a n k e r a s , m a k a \ a b i m e n y u r u h m e r e k a m e l a k s a n a k a n e m p a t
p e r k a r a d a n m e l a r a n g e m p a t p e r k a r a p u l a . N a b i m e n y u r u h m e r e k a
s u p a y a b e r i m a n h a n y a k e p a d a A l l a h s e m a t a .
N a b i b e r k a t a . "Tahukah anda sekalian, apa artinya iman
kepada Allah?" M e r e k a m e n u i u a h . " A l l a h d a n R a s u l - N \ a y a n g l e b i h
t a h u " N a b i b e r s a b d a . "Mengakui tidak ada Tuhan selain Allah, dan
Muhammad itu Rasul Allah." K e m u d i a n S a b i m e n y u r u h m e r e k a
m e n e g a k k a n s h a l a t . m e m b a y a r z a k a i . p u a s a d i b u l a n R a m a d h a n , d a n
m e m b e r i k a n s e p e r l i m a h a r t a r a m p a s a n p e r a n g ( k e p a d a B a i t u l M u a l ) .
N a b i m e l a r a n g m e r e k a m e l a k u k a n e m p a t p e r k a r a , y a i t u . D u b b a , h a n t a m ,
r n u z a f j a t - S v u ' b a h m e n g a t a k a n , a t a u b a r a n g k a l i d i a m e n g a t a k a n ) N a a i r ,
a t a u b a r a n g k a l i d i a m e n g a t a k a n M i u / a y v a r S e l a n j u t n y a N a b i b e r s a b d a ,
"Ingatlah semuanya itu dan sampaikan kepada orang kampung anda. "
Keterangan Hadits:
H a n t a m : Sebuah bejana terbuai dan campuran tanah, rambut dan darah.
D u b u ' : Labu (botol) (empat tuak.
N a q i r : Batang kurma yang dilubangi.
M u z a f f a t : Bejana yang dilumuri dengan ter (pelakm).
Yang dilarang adalah membuat nira pada beiana-bejana tersebut, tetapi
kemudian larangan itu dicabut kembali dan yang dilarang ialah minuman
yang memabukkan.
(Dan memberikan). Saya katakan, bahwa Ahmad telah
meriwayatkannya dari Ghundar. Dia mengatakan, bahwa sepertinya kata
" a n "ini dihapus oleh Imam Bukhari J . .
j - — j ' — > J ' j 'ww'j «i, „j. Maksudnya bukan berarti dia
(perawi hadits) mengalami keragu-raguan untuk menentukan salah satu
dari kedua lafazh ini, karena dengan menyebut kata M u q a y y a r berarti
FATHUL BAARI — 353