Antico Testamento

EZECHIELE
18 (21:30-32) Matthew Henry, “da Ezechiele a Malachia”, Commentario Biblico, Th e
Italian Pentecostal Church of Canada e Hilkia, inc., 2005, vol. 8, p. 167.
19 (22:23-24) Taylor, Ezekiel, pp. 168-9.
20 (22:25-31) Ibid., p. 169. Questa antica versione greca preserva talvolta letture
ebraiche originali diverse rispetto al testo ebraico tradizionale (Masoretico).
21 (23:5-10) La presenza rivale di questo falso centro del culto si perpetuò. La Samaritana
sembra difendere la loro “specifi cità denominazionale” davanti al Signore
in Giovanni 4:20.
22 (26:3-11) Nabucodonosor si era meritato questo titolo costringendo molti re a essergli
sottoposti.
23 (26:3-11) Feinberg, Ezekiel, pp. 161-2.
24 (26:12-14) Citazione tratta da W. M. Th omson in Th e Land and the Book, p. 155.
25 (26:15-21) Peter Stoner, Science Speaks, p. 76.
26 (28:11-19) Feinberg, Ezekiel, pp. 161-2.
27 (30:13-19) La nota città di frontiera dove fu condotto Geremia dopo l’assassinio
del governatore Ghedalia (Gr 43:7; cfr. 44:1).
28 (34:1-6) Yates, Preaching, p. 186.
29 (34:11-16) D. L. Moody, Notes from My Bible, p. 90.
30 (34:11-16) Un protestante liberale, il “vescovo” di Washington D.C. negli anni ’50
bestemmiò il Dio dell’A.T. defi nendolo prepotente e crudele.
31 (34:11-16) Taylor, Ezekiel, pp. 220-1.
32 (34:17-24) David Baron, Th e Shepherd of Israel, pp. 8-9.
33 (36:24-29a) Keil, “Ezekiel”, p. 110.
34 (37:1-8) Yates, Preaching, p. 184.
35 (38:1-16) La lettura che vuole l’ebr. Rosh aggettivo, “sovrano”, legato al sostantivo
“principe”, si basa sulla Vulgata e il Targum e non è accurata. Soprendentemente,
questa traduzione è stata adottata dalla stessa NR, forse per timore che i lettori
identifi cassero Rosh con la Russia. Nondimeno, vedere nel termine Rosh un nome
proprio non aiuta a individuare la regione cui esso sottende. Potrebbe essere la
Russia, come potrebbe non esserlo. La gran parte degli storici e dei geografi collocano
Mesec e Tubal nell’attuale Turchia centrale.
36 (39:1-6) S. Maxwell Coder, “Th at Bow and Arrow War”, Moody Monthly, April 1974,
p. 37.
37 (40: Intro) Paul Lee Tan, Th e Interpretation of Prophecy, p. 161.
38 (44:1-3) F. W. Grant, “Ezekiel”, in Th e Numerical Bible, IV:273.
39 (47:1-12) Yates, Preaching, p. 184.
40 (48:28-35) Feinberg, Ezekiel, p. 239.
BIBLIOGRAFIA
Alexander, Ralph. Ezekiel, Everyman’s Bible Commentary, Chicago: Moody Press,
1976.
1265