03.06.2013 Views

Antico Testamento

Antico Testamento

Antico Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SALMI 109<br />

lo salva da quelli che hanno decretato<br />

la sua fi ne. Quale senso di sicurezza<br />

eff onde la consapevolezza di avere<br />

il Signore come nostro difensore! F.B.<br />

Meyer commenta:<br />

844<br />

Com’è audace l’imputato quando<br />

si presenta in aula a braccetto con<br />

il maggiorente del paese! Come<br />

è inutile condannarlo quando il<br />

Giudice di tutto gli sta accanto e<br />

lo giustifi ca 84 !<br />

SALMI IMPRECATORI<br />

Questo è quanto è eff ettivamente<br />

scritto nel Salmo 109. Tuttavia non<br />

sarebbe onesto, dal punto di vista intellettuale,<br />

procedere senza aff rontare<br />

l’argomento dei Salmi imprecatori. Il<br />

problema, naturalmente, consiste nel<br />

conciliare lo spirito vendicativo e censorio<br />

di questi salmi con lo spirito d’amore<br />

e di perdono che il popolo di Dio<br />

è ovunque invitato a coltivare. Poiché<br />

il 109 è il principe dei Salmi imprecatori<br />

ci pare giusto aff rontare qui la<br />

questione.<br />

In primo luogo esporrò alcune<br />

delle ipotesi già avanzate le quali, tuttavia,<br />

non mi paiono particolarmente<br />

convincenti, dopodiché proporrò<br />

quella che, a mio modesto avviso, può<br />

essere l’eff ettiva interpretazione (benché<br />

essa stessa non sia esente da problematicità).<br />

Si è rilevato che tali imprecazioni<br />

non sarebbero invocazioni di vendetta<br />

o di castigo sugli empi quanto, piuttosto,<br />

predizioni della sorte dei nemici<br />

di Dio. Unger, infatti, spiega:<br />

Le maledizioni indirizzate a singoli<br />

individui dai santi uomini<br />

non sono espressioni di vendetta,<br />

passione o impazienza; esse<br />

sono profezie e, in quanto tali,<br />

non condannate da Dio 85 .<br />

Molti di questi passi potrebbero,<br />

infatti, essere tradotti al futuro anziché<br />

all’imperativo.<br />

Una seconda interpretazione vuole<br />

che in questo caso Davide parlasse<br />

come persona consacrata da Dio.<br />

Come suo unto, egli era altresì suo<br />

rappresentante e, dunque, aveva facoltà<br />

di pronunciare giudizi severi<br />

(nondimeno ci permettiamo di rilevare<br />

che non tutti i salmi imprecatori<br />

sono stati scritti da Davide).<br />

Altri considerano questi passi<br />

come appunti storici in cui l’autore si<br />

limita a riportare, senza approvarla né<br />

chiederne l’approvazione, la durezza<br />

dei sentimenti che prova. A favore di<br />

questa interpretazione Barnes scrive:<br />

Queste espressioni sono semplici<br />

annotazioni dei sentimenti<br />

che si agitavano nella mente del<br />

salmista, preservati per noi a<br />

esemplifi cazione di una natura<br />

umana solo parzialmente santifi -<br />

cata. Sotto tale aspetto lo Spirito<br />

di ispirazione non è più responsabile<br />

dei sentimenti del salmista<br />

di quanto non lo sia delle azioni<br />

di Davide, Abraamo, Giacobbe o<br />

Pietro. (…) Secondo il giusto concetto<br />

di ispirazione non siamo<br />

tenuti a pensare che quegli uomini<br />

ispirati fossero altresì senza<br />

colpe. (…) In tale prospettiva le<br />

espressioni riportate in queste<br />

cronache non sono presentate<br />

come esempio da imitare 86 .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!