Het beleid inzake unieke regionale talen

86
87
Het Fries in Nederland
toegedacht. Ook in het eerstvolgende ambtelijke overleg met
vertegenwoordigers van de provincie Fryslân wordt wederom gewezen op
de onzorgvuldige redactie van het schrijven van de minister-president. De
minister van Binnenlandse Zaken kan nu eenmaal niet coördinerend
optreden voor zover het om zaken gaat die niet tot zijn portefeuille behoren.
Die afwerende houding, beargumenteerd met de formeel juiste constatering
inzake de coördinerende competentie van de minister, lijkt niet los te staan
van de departementale ervaringen met de Commissie Friese Taal, waarin de
standpunten van Friese en Haagse leden onoverbrugbaar tegenover elkaar
staan. In feite voelen de departementale ambtenaren niets voor een inwilligen
van de Friese wens om eerst politieke duidelijkheid te verkrijgen
over de richting die het beleid inzake het Fries in het officiële verkeer dient
te gaan. 86
Direct daarna ontvangt het Friese College van Gedeputeerden een
87
schrijven van Minister Rietkerk van Binnenlandse zaken. De minister
nodigt het Friese College van Gedeputeerde Staten uit voor een onderhoud
over de voorstellen van de Commissie Friese Taal “mede in het licht van
recente(re) ontwikkelingen binnen de provincie Friesland, waarbij ik dan in
het bijzonder het oog heb op (a) de instemming van provinciale staten met
het eindrapport van de “Wurkgroep Frysk yn it offisjele ferkear” en (b) de
vaststelling door provinciale staten van een verordening inzake het
schriftelijk gebruik van de Friese en Nederlandse taal in het bestuurlijk
verkeer in Friesland.” Is de vaststelling van het genoemde eindrapport van
belang, de vaststelling van de betreffende verordening lijkt de Haagse
gemoederen met name te raken. Het is het teken dat het de Friezen menens
is met het taalbeleid.
Dat de minister niet staat te springen bij de gedachte aan een bestuursovereenkomst
komt duidelijk naar voren in de door hem gehanteerde
formulering: “Daarnaast zou wellicht kunnen worden gesproken over uw
wens met het kabinet te komen tot een convenant met betrekking tot de
Friese taal.”
Antwoord van 8 augustus 1985 van de plaatsvervangend directeur bestuurszaken van het
Ministerie van Binnenlandse Zaken, mede namens de voorzitter van de Commissie Friese
Taal, op het schrijven van 14 februari 1985, waarin de Friese leden hun werkzaamheden in de
Commissie Friese Taal opschorten. Op 31 oktober 1985 schrijven de Friese leden van de
Commissie Friese Taal terug dat zij aan hun eerdere mening vasthouden: “Wij constateren dat
de commissie aldus in een impasse is terecht gekomen van waaruit zij niet op eigen kracht in
staat is een uitweg te vinden. Wij zijn dan ook van oordeel dat politieke duidelijkheid van
Kabinet en wellicht ook de Tweede Kamer nog steeds noodzakelijk is, voordat onze
commissie op vruchtbare wijze haar verdere taak ter hand kan nemen.”
Brief van 8 november 1985 van de minister van Binnenlandse Zaken aan het Provinciaal
Bestuur van Fryslân.
203