Het beleid inzake unieke regionale talen

97
Het Sorbisch in Duitsland
verlopen. De minister-president laat daartoe in zijn schrijven weten: ‘Wer
97
ausreichend Bescheid weiß, kann richtig entscheiden’. Bovendien schrijft de
hoogste politieke autoriteit in Brandenburg, zonder naar de nog nieuwe
Grondwet van Brandenburg, en met name artikel 25.1, te verwijzen: ‘Denn
sich für Kohle entscheiden, bedeutet möglicherweise Entscheidungen gegen
die Natur und eventuell auch gegen betroffene Menschen und ihre
angestammte Heimat’.
In maart 1993 komen op initiatief van de Gubener Landrat Horst Neuhaus
vertegenwoordigers van de in het district actieve politieke partijen, vakbonden,
milieu- en economische organisaties, kerken en actiegroepen bijeen om
een gemeenschappelijk actieprogramma te formuleren om daarmee de met
de uitbreiding van de bruinkooldelving Jänschwalde samenhangende
bedreiging voor zowel Horno, als het gehele district Guben, te keren. Op de
bijeenkomst wordt tot de oprichting van een Ronde Tafel ‘De toekomst van
Guben’ besloten. De Ronde Tafel stuurt vervolgens een verklaring en
resolutie aan de minister-president en alle leden van de Brandenburgse
Landtag, waarin wordt aangegeven dat een besluit ten gunste van een
uitbreiding van de bruinkooldelving en daarmee het amoveren van het dorp
Horno, duidelijk in strijd met artikel 25 van de Brandenburgse Grondwet is.
In hetzelfde schrijven wordt het advies van Günter Pick naar de prullenmand
verwezen. Bovendien wordt aangegeven op welke wijze de voor de verdere
energieverzorging benodigde miljoenen tonnen bruinkool kunnen worden
verkregen zonder het doen verdwijnen van gehele dorpen. De actie van de
Gubener Ronde Tafel wordt naderhand ondersteund door besluiten van de
drie Kreistage Guben, Forst en Eishüttenstadt.
Ook de Domowina wendt zich aan de vooravond van het kabinetsbesluit
over het afgraven van Horno, met een brief tot de Brandenburgse ministerpresident.
In de brief wordt met nadruk gewezen op het Sorbische karakter
van Horno, waar in 1880/84 (!) van de ruim 700 inwoners, slechts 13 Duits
waren. ‘Wenn auch durch Germanisierung und vielfältige Assimilationserscheinungen
die sorbische Substanz zurückgegangen ist, ein zum Teil nur
noch verschüttetes nationalen Bekenntnis auf Grund der geschichtlichen
In Noordrijn-Westfalen speelt, evenals in Saksen, dezelfde problematiek. Sinds 1947 hebben
in Noordrijn-Westfalen 32.000 mensen wegens de bruinkooldelving gedwongen moeten
verhuizen. Het aflopen van de bruinkoolbouw in het veld Garzweiler heeft de uitvoerende
onderneming Rheinbraun AG tot het voorbereiden van Garzweiler II, een gebied van 48 km2 gelegen aan de linker Rijnoever tussen Aken en Mönchengladbach, doen besluiten. Daarbij
zijn dertien dorpen of delen van dorpen betrokken, met in totaal 7800 inwoners.
341