Het beleid inzake unieke regionale talen

474
Het beleid inzake unieke regionale talen
kommt vor allem den Organisationen eine auffallende Rolle innerhalb des
politischen Realisierungsprozesses zu, die sich in der “Friese Beweging”
zusammengeschlossen haben. Sie ergreifen die Initiative, drängen, wenn
nötig, oder tragen die Fackel in der Provinz voraus, wie damals, als, sie sich
für einen öffentlichen regionalen Fernsehsender einsetzten, den sie
schließlich auch erhalten haben. Neben dieser Bewegung tummeln sich an
der Seitenlinie des politischen Spielfelds auch noch diverse andere Akteure,
die – häufig nur für kurze Zeit – mit ihren Aktivitäten ihr Schärflein zum
Endergebnis beitragen wollen.
Beim zweiten beschriebenen Fall, in dem es um die Realisierung eines
öffentlichen regionalen Fernsehsenders geht, hat die Provinzregierung seit
1980 die Initiative übernommen. Als sich das Ende des Sendergesetzes
abzeichnet, versucht man nach Anhörung verschiedener Berichte den
friesischen Fernsehsender mittels einer speziell hierfür ernannten Rechtsperson
zu realisieren. Der friesischen advocacy-coalition tritt allerdings ein
mächtiger Gegenspieler in den Weg: die Nederlandse Omroep Stichting.
Diese Organisation hat nichts für die friesischen Pläne übrig. Sie hat kein
anderes Ziel, als die bestehende Senderkonstellation fortzusetzen, Pläne für
einen regionalen oder provinzialen Fernsehsender passen ihr nicht ins
Konzept. Die NOS soll ihre Auffassung nicht ändern, sie verliert jedoch ihr
Interesse, als das Monopol der öffentlichen Sender durch die Entstehung des
kommerziellen Fernsehens bedroht wird. In dem Moment steht die NOS auf
so wackligen Füßen, dass sie die Verantwortung für das regionale Fernsehen
nicht mehr länger tragen will. Damit erscheint ein selbständiger regionaler
Sender als neuer Akteur in der friesischen advocacy-coalition und damit
wird der öffentliche regionale Fernsehsender schnell realisiert.
Die Realisierung einer Politik zugunsten des Friesischen lässt sich als
mühsam dahinschleppender Prozess unerfüllter Wünsche charakterisieren.
Im bestehenden niederländischen Wertesystem kommt die Existenz einer
ausschließlich regionalen Sprache im Grunde nicht vor, und damit ist es
schwierig, politische Ziele, die das Friesische betreffen, zu realisieren.
Außerdem zeichneten sich ihre advocacy-coalition durch einen Mangel an
politisch orientiertem Lernvermögen aus. Kann man im einen Fall auf dieses
Lernvermögen verzichten, da man von Anfang an von einem Konsensus in
den Auffassungen ausging, so sind im anderen Fall die Gegensätze so groß,
dass politisch orientiertes Lernen unmöglich ist. Die hier beschriebenen
Situationen hinsichtlich des Friesischen unterstreichen die Notwendigkeit,
für diese Sache eine advocacy-coalition zu finden. Die friesischen Chancen
hinsichtlich eines Regierungsabkommens sind vor allem dadurch besser
geworden, dass die Den Haagsche advocacy-coalition von einer aus
Friesland stammenden Staatsministerin des Innenministeriums angeführt