(Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr ...

30.12.2006 DE Amtsblatt der Europäischen Union L 396/2493.0.3. Für jeden Umweltbereich, für den keine Informationen über die Wirkungen verfügbar sind,enthält der entsprechende Abschnitt des Stoffsicherheitsberichts den Hinweis "KeineInformationen verfügbar". Die Begründung, einschließlich der Angabe etwaiger Literaturrecherchen,wird dem technischen Dossier beigefügt. Wenn für einen UmweltbereichInformationen verfügbar sind, der Hersteller oder Importeur aber eine Ermittlung schädlicherWirkungen auf die Umwelt für nicht erforderlich hält, gibt der Hersteller oderImporteur unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt 7)unter Bezugnahme auf einschlägige Informationen eine Begründung an, die erforderlichenfallsgemäß Artikel 31 im Sicherheitsdatenblatt unter der Position 12 zusammengefasstwird.3.0.4. Die Ermittlung schädlicher Wirkungen auf die Umwelt umfasst folgende drei Schritte, dieim Stoffsicherheitsbericht klar als solche gekennzeichnet werden:Schritt 1:Schritt 2:Schritt 3:Bewertung der InformationenEinstufung und KennzeichnungAbleitung des PNEC-Werts (Predicted No-Effect Concentration)3.1. Schritt 1: Bewertung der Informationen3.1.1. Die Bewertung aller verfügbaren Informationen umfasst– die Ermittlung schädlicher Wirkungen ausgehend von allen verfügbarenInformationen;– die Bestimmung der Dosis-(Konzentration)/Wirkungsbeziehung.