26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tenaillait de plus en plus au fil des heures et des jours. Nous<br />

économisions les provisions parce que nul ne savait quand il<br />

serait possible de nous ravitailler et parce que nous partagions<br />

le peu que nous avions avec ceux qui n’avaient rien.<br />

Je racontai à Xéno que j’avais fait la connaissance de<br />

Mélissa, la fille qui avait jailli toute nue du pavillon de Cyrus, et<br />

lui rapportai les moyens de dissuasion que Ménon de Thessalie<br />

avait mis en œuvre devant sa tente.<br />

Il s’abstint de tout commentaire. Il eût été incapable de dire<br />

quoi que ce soit à ce sujet.<br />

J’ai fini par penser que son maître lui avait transmis un<br />

sentiment éthique si profond que Ménon, cet être profondément<br />

immoral, l’effrayait plus qu’il ne le répugnait.<br />

Le lever du soleil et les sentinelles de la dernière ronde nous<br />

réveillèrent. Nous nous mîmes aussitôt en route. Le paysage<br />

avait beaucoup changé. Le terrain était verdoyant, traversé de<br />

canaux qui irriguaient les champs. Des palmeraies signalaient,<br />

au loin, l’emplacement de centres habités.<br />

Nous marchâmes toute la journée, nous éloignant de plus en<br />

plus du champ de bataille. Le soir, nous établîmes le<br />

campement près d’un groupe de villages. Ils n’étaient pas très<br />

différents de ceux de la Ceinture : de modestes constructions en<br />

briques crues, aux toits en palmes, des enclos renfermant ânes,<br />

brebis et chèvres, quelques chameaux, et, partout, des poules et<br />

des oies.<br />

À la tombée du soir, un groupe d’éclaireurs remarqua un<br />

grand troupeau de chevaux au pâturage. Nous en conclûmes<br />

que l’armée du Grand Roi bivouaquait non loin de là. Mais<br />

Cléarque refusa de se retirer afin que l’ennemi n’imaginât pas<br />

qu’il avait peur.<br />

Pendant toute la nuit, on entendit des appels et assista à de<br />

fausses alertes. Au moindre bruit, au hennissement d’un cheval<br />

ou à l’aboiement d’un chien, les hommes se levaient, s’armaient<br />

et s’agitaient. Affamés, affaiblis par l’effort, extrêmement<br />

tendus, ils réagissaient avec une promptitude excessive, courant<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!