26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Tu veux les attaquer ? Je ne crois pas que ce soit possible,<br />

l’interrompit Xanthi. Ils ont sûrement des sentinelles ! Nous ne<br />

pourrons jamais les approcher.<br />

— Je compte les distancer. Écoutez, ce sera demain ou<br />

jamais. Vous avez sans doute remarqué qu’un groupe de<br />

cavaliers nous observe à deux ou trois cents pas de distance. Ils<br />

attendent que nous ayons planté nos tentes puis disparaissent.<br />

Une fois certains que nous bivouaquons, ils vont dire à leurs<br />

chefs qu’ils peuvent dormir tranquilles. Nous feindrons d’établir<br />

notre campement, nous allumerons des feux pour qu’ils croient<br />

que nous préparons le dîner, et quand ils auront filé nous nous<br />

remettrons en marche. Nous déposerons nos armes sur les<br />

chariots afin d’avancer plus vite et banderons les sabots des<br />

mulets pour qu’ils ne fassent pas de bruit. Nous mangerons et<br />

boirons en route, n’observerons que quelques arrêts, de quoi<br />

récupérer un peu de forces, c’est tout. Quelques sommes,<br />

protégés par des rondes incessantes. »<br />

Les généraux l’écoutaient attentivement. L’écrivain, qui l’eût<br />

cru ! Ce jeune Athénien semblait connaître son fait. J’aurais pu<br />

leur dire pourquoi : Xéno m’avait raconté à plusieurs reprises<br />

comment son maître lui avait enseigné à raisonner et à tirer<br />

profit de son expérience.<br />

« J’ai écouté nos attaquants thraces, poursuivit-il. Lorsqu’ils<br />

conduisent leurs troupeaux des pâturages de montagne à ceux<br />

de la plaine, ils s’arrêtent le moins possible afin d’échapper aux<br />

attaques des autres tribus et aux vols de bétail. Ils dorment peu<br />

et fréquemment, parfois debout, appuyés contre un arbre. Le<br />

corps s’y habitue. Bien que bref, le sommeil est plus profond et<br />

détend complètement les membres.<br />

« Nous continuerons notre route le lendemain et la nuit<br />

suivante afin que les Perses croient que nous avons pris un<br />

autre itinéraire et s’éparpillent à notre recherche. Pendant ce<br />

temps, nous aurons atteint le pied des montagnes, où la<br />

cavalerie perse aura moins de liberté de mouvements. Nous<br />

déciderons alors de la suite des événements. »<br />

Sophos approuva ce plan : « Tes idées me semblent bonnes.<br />

Espérons que tout se passera bien. En vérité, nous n’avons pas<br />

le choix. Les Perses ont manifesté clairement leurs intentions.<br />

172

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!