L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

Le récit de Durgat s’achevait lorsque Xéno apparut. Se
trouvant nez à nez avec Ménon de Thessalie, il l’interrogea :
« Que fais-tu ici ?
— Je passais par là.
— Eh bien ! passe ailleurs. » Je vis la main de Ménon glisser
vers la garde de son épée, mais je plantai mes yeux dans les
siens afin de le dissuader d’utiliser son arme. Il secoua sa tête
blonde et ricana. « Une autre fois, écrivain. Nous en aurons bien
le temps. En attendant, dis à ta belle de te raconter ces histoires.
Elles t’intéresseront. » Et il s’éloigna, son absurde cape blanche
gonflée par le vent, comme une voile.
Je demandai à Durgat si elle préférait retourner auprès de la
reine ou nous accompagner. « Tu es libre, mais c’est à toi de
décider. Si tu nous accompagnes, sache que nous atteindrons la
côte dans quelques mois. Il y a là des villes magnifiques qui
donnent sur la mer, un bon climat et des champs fertiles. Tu
pourrais peut-être te marier avec un gentil garçon et fonder une
famille. »
Durgat baissa la tête. C’était une jolie fille aux cheveux et aux
yeux très noirs, au teint brun. Elle s’habillait avec une certaine
élégance et portait au cou une petite ambre qui pendait à un fil
d’argent.
« Tu es très gentille, mais je suis en sécurité chez la reine. Il
suffit de n’avoir ni oreilles ni yeux, de ne pas voir, de ne pas
entendre, d’obéir, y compris lorsqu’on ne te dit rien, de prévoir
les pensées de ma maîtresse et de satisfaire chacun de ses
désirs… Alors, tout va bien. »
Ce « tout va bien » me surprit dans la bouche d’un être qui
avait assisté à des actes d’une férocité inimaginable, qui était au
service d’une bête humaine capable d’une cruauté sans limite et
de brusques changements d’humeur. Nul doute, lorsqu’on est
privé de sa liberté et de sa dignité, on s’adapte à tout.
Durgat poursuivit : « Tu agis certainement par amour, et je
te comprends. Moi, cette vie ne me convient pas, mais ce n’est
pas la seule raison… » Elle s’interrompit en posant sur moi un
regard intense, un regard qui contenait un message, comme le
142