26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

as. Nous devons seulement nous armer de force et de courage.<br />

Le plus dur est derrière nous, tout du moins je l’espère. »<br />

Mélissa se jeta à mon cou, en pleurs, et m’étreignit<br />

longuement. Puis elle sécha ses larmes et s’en alla.<br />

Au cours des jours suivants, j’eus souvent l’impression de<br />

m’être trompée dans mon jugement car nous affrontâmes des<br />

marches extrêmement dures, exigeant des efforts surhumains.<br />

Nous avancions avec de la neige jusqu’à la ceinture, et nos<br />

chaussures de fortune trempées nous transmettaient une<br />

sensation de froid contre laquelle il était impossible de lutter.<br />

Nous étions contraints de nous arrêter de temps à autre, de les<br />

sécher, voire d’en changer.<br />

Il fallait aussi aider les bêtes de somme à se relever, car elles<br />

s’enfonçaient et s’empêtraient dans la neige.<br />

Tantôt le soleil filtrait à travers les nuages, tantôt il<br />

resplendissait au milieu d’un ciel couleur de lapis-lazuli : son<br />

reflet sur l’étendue immaculée était alors si violent que nous<br />

devions placer une bande de gaze sombre sur nos yeux pour<br />

éviter de perdre la vue. À la tombée du soir, le grésil<br />

réapparaissait, aiguilles de glace fine poussées par un vent<br />

inclément, qui nous harcelait pendant des heures. De<br />

nombreuses filles furent atteintes de fortes fièvres et de toux qui<br />

les emportèrent dans la tombe, où les suivirent plus d’un<br />

homme.<br />

Aucun corps ne fut abandonné aux animaux sauvages. Xéno<br />

y veilla, mû par son profond sentiment religieux et par le<br />

respect qu’il éprouvait envers ses compagnons. Il leur donna<br />

une sépulture et des funérailles sous forme d’un rite simple,<br />

réduit à l’essentiel. Les femmes reçurent les larmes et le dernier<br />

baiser de leurs amies, les hommes le hurlement des guerriers,<br />

lances dressées sur fond de nuages noirs, leur nom crié à dix<br />

reprises, lancé vers les cimes impassibles et immaculées,<br />

reproduit par l’écho jusqu’à ce qu’il se perdît dans l’immense<br />

solitude de ces terres désolées.<br />

Quand nous rencontrions un village sur notre route, nous<br />

nous ravitaillions en nourriture et en fourrage et nous y<br />

abritions contre les intempéries. Un jour, nous nous<br />

présentâmes avec un jeune soldat gravement blessé par un ours<br />

310

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!