26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

« Comment est-elle ? » Telle fut la première question que je<br />

posai, émerveillée à l’idée de m’entretenir avec un être qui avait<br />

côtoyé la reine, qui l’avait touchée, coiffée…<br />

« Qui ?<br />

— La reine mère. Décris-la-moi. »<br />

La fille qui parlait ma langue s’appelait Durgat. Quelques<br />

jours plus tôt elle comptait encore parmi les domestiques de<br />

Parysatis qui la servaient dans sa résidence d’été, sur les<br />

hauteurs situées à l’ouest du moyen Tigre.<br />

« Elle est grande et mince. Elle a des yeux sombres et<br />

profonds qui vous font trembler quand elle vous fixe. De très<br />

longs cheveux tirés sur la nuque. Des doigts fins qui évoquent<br />

des serres. Elle est… crochue… coupante… Son sourire la rend<br />

encore plus effrayante, car tout le monde sait que ce qu’elle<br />

préfère au monde est la souffrance d’autrui. Malgré tout, ceux<br />

qui la servent lui sont fidèles et dévoués. La terreur qu’elle<br />

insuffle est si grande que le moindre petit cadeau de sa part, la<br />

moindre attention, suscite une immense gratitude.<br />

— Pourquoi s’est-elle installée sur ces territoires ?<br />

— Elle n’était pas venue se distraire ici, mais se rapprocher<br />

du lieu de l’affrontement, du duel des deux frères.<br />

— Et toi, que faisais-tu dans ces villages ?<br />

— L’eunuque en chef du palais m’avait chargée, tout comme<br />

un certain nombre de servantes et de gardes, d’aller y chercher<br />

des denrées alimentaires pour la Cour. C’est là que les tiens<br />

nous ont capturés.<br />

— Je le sais. Et tu aurais sans doute échoué sous la tente d’un<br />

soldat si je n’étais pas intervenue. Je suis l’amie d’un homme<br />

important. Raconte-moi ce que tu sais et tu bénéficieras de<br />

notre protection. »<br />

Elle acquiesça, rassurée. Le fait que je parlais sa langue<br />

maternelle lui inspirait confiance. Elle me relata ce qu’elle avait<br />

134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!