26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cheval, à vingt ou trente pas l’un de l’autre. Ils se retournaient<br />

fréquemment et ne cessaient de s’interpeller sans trop hausser<br />

le ton toutefois. Âgés de vingt à trente ans, formidablement<br />

bâtis, ils prenaient au sérieux la charge qu’on leur avait confiée.<br />

Bien que je fusse étrangère à cette expédition, je songeais<br />

fréquemment, moi aussi, à ceux que nous avions perdu.<br />

Sophos avait les yeux rivés à l’est, à l’endroit où le soleil se<br />

lèverait. Quand l’astre de lumière jaillit des collines, il pivota<br />

vers le sud. Je suivis son regard. Un éclair brilla à plusieurs<br />

reprises dans la plaine. Il s’exclama : « Le signal ! Ils arrivent !<br />

Suivez les instructions ! » Les officiers à cheval descendirent<br />

alors au fond du ravin et chacun se mit à la tête de son<br />

régiment. Aussitôt, les hommes rompirent les rangs et se<br />

lancèrent en ordre épars à l’assaut du bord opposé. Le convoi<br />

des chariots, des bêtes de somme, des femmes et des noncombattants<br />

entamait alors son ascension. De l’autre côté, deux<br />

officiers nous invitaient par de grands signes à les rejoindre,<br />

mais je refusai d’abandonner mes compagnons.<br />

Alors que nous gravissions la pente, j’entendis un bruit de<br />

galop dans mon dos et je me crus perdue. Par chance, c’étaient<br />

les nôtres, les éclaireurs commandés par Xéno, qui avaient<br />

donné le signal et galopaient sur le sentier à bride abattue.<br />

Xéno s’écria : « Abandonnez les chariots ! Montez<br />

immédiatement ! Abandonnez les chariots ! »<br />

Les éclaireurs renchérirent : « Vite, courez le plus vite<br />

possible, laissez les chariots, les Perses nous talonnent ! »<br />

Nous sautâmes tous à terre et nous élançâmes. Voyant<br />

Mélissa trébucher et crier de douleur à chaque pas, je volai à son<br />

secours. Ses petites sandales n’étaient pas adaptées au terrain,<br />

et ses pieds tendres se blessaient sur les rochers pointus, sur les<br />

éclats de silex noir. Je la soutins et tentai de l’entraîner. En vain.<br />

Désespérée je criai de toutes mes forces : « Xénoooooo ! » Il<br />

surgit aussitôt à mes côtés, souriant derrière son casque. Il avait<br />

rebroussé chemin avant même que je l’appelle.<br />

Il nous aida à gagner le bord du ravin en l’espace de quelques<br />

instants. D’autres hommes l’imitèrent, portant secours à mes<br />

camarades de mésaventure.<br />

165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!