26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le vent se calma avant l’aube et je m’endormis enfin. Mélissa<br />

passa la nuit seule, car Ménon alla patrouiller avec ses<br />

Thessaliens et revint le lendemain, après avoir perdu trois<br />

hommes et tué une dizaine de soldats de Tissapherne. La<br />

situation était inquiétante. Des escarmouches opposaient<br />

chaque jour les nôtres aux Perses et même aux Asiatiques<br />

d’Ariée, lequel s’était désormais rangé dans le camp de<br />

Tissapherne, au mépris de ses serments et de ses promesses.<br />

Dès lors, ces affrontements s’intensifièrent sans raison<br />

apparente. D’après Xéno, Cléarque et les autres généraux ne le<br />

remarquaient même pas.<br />

« Ils vous provoquent, dis-je. Ils veulent vous pousser à agir.<br />

Peut-être à les attaquer. C’est un piège.<br />

— Cléarque n’est pas de cet avis. Il est persuadé que ce sont<br />

des faits isolés. Les terres fertiles se raréfient au fur et à mesure<br />

qu’on se rapproche des montagnes, ce qui nous conduit sur les<br />

mêmes chemins que les Perses et nous amène inévitablement à<br />

nous battre pour le ravitaillement. Et puis nous ne nous aimons<br />

pas. Mais notre voyage commun durera encore trois mois, et ces<br />

conflits devront cesser d’une façon ou d’une autre. »<br />

Trois jours plus tard, nous reprîmes notre marche vers le<br />

nord. Avant de partir, j’allai saluer Durgat. Elle m’étreignit, me<br />

lança un regard qui signifiait « Tiens-toi sur tes gardes » et me<br />

dit : « Bonne chance.<br />

— Bonne chance à toi aussi », répondis-je, puis je montai à<br />

bord du chariot.<br />

Nous avançâmes, le soleil naissant à main droite, et<br />

marchâmes pendant une vingtaine de jours, qui furent ponctués<br />

d’escarmouches et d’affrontements incessants avec de petits<br />

détachements de la cavalerie perse. Nous atteignîmes un fleuve<br />

qui venait de l’est et se jetait dans le Tigre, et que nous<br />

traversâmes sur un pont de bateaux.<br />

Sur l’autre rive, Cléarque convoqua tous les généraux et leur<br />

demanda s’ils avaient ordonné à leurs hommes d’attaquer les<br />

Perses. Ceux-ci répondirent qu’ils avaient donné pour consigne<br />

de ne pas réagir aux provocations, sinon en cas d’affrontement<br />

direct. Cléarque déclara alors qu’il voulait en finir une fois pour<br />

toutes avec ce problème.<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!