26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il m’étreignit pendant quelques instants, comme si nous<br />

étions seuls devant le puit de Beth Qadà. Puis il répondit à<br />

Sophos qui le cherchait du regard. Enfin, il alla trouver le<br />

garçon qui lui avait sauvé la vie. Il se nommait Euryloque de<br />

Lousi : âgé de dix-huit ou dix-neuf ans, il avait le regard<br />

lumineux et insouciant des adolescents, les épaules et les bras<br />

d’un lutteur.<br />

« Je te dois la vie », lui dit-il.<br />

Euryloque sourit. « Nous avons flanqué une belle raclée à ces<br />

boucs et nous avons sauvé notre peau, tout au moins pour cette<br />

fois, et c’est le plus important. »<br />

Il y avait là un groupe de villages déserts. Les hommes s’y<br />

installèrent afin de se reposer, de s’abriter contre l’humidité et<br />

le froid de plus en plus vif de la nuit. Les vivres, indispensables,<br />

y abondaient. Le vin aussi : un soldat de Xanthi le découvrit,<br />

dissimulé dans des citernes creusées dans la roche et cimentées.<br />

Il y en avait assez pour enivrer toute une armée. Sophos<br />

ordonna bien vite qu’on le plaçât sous surveillance : il était fort<br />

possible que les indigènes l’eussent laissé là dans le but de nous<br />

neutraliser. Cette soirée tranquille en apparence ne trompait<br />

personne. Les manières des Cardouques nous étaient<br />

maintenant bien connues.<br />

Alors que les hommes s’apprêtaient à se coucher,<br />

l’ordonnance de Xéno et l’interprète revinrent. Ils apportaient<br />

une nouvelle surprenante.<br />

« Ils ont accepté, général.<br />

— Quoi ?<br />

— La trêve pour recueillir les corps. »<br />

Xéno lança à son ordonnance un regard incrédule. « À<br />

quelles conditions ?<br />

— Nous ramasserons nos morts, et les Cardouques<br />

ramasseront les leurs.<br />

— C’est tout ?<br />

— Ils veulent aussi…, il chercha du regard le guide qui avait<br />

conduit Agasias et les siens sur le col…, cet homme.<br />

— Le guide ? Cela me convient. »<br />

Cela ne convenait pas au guide. Quand il comprit que nous<br />

allions le rendre aux siens, il implora et sanglota, se prosterna<br />

211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!