26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’expression énigmatique et pourtant éloquente de Durgat au<br />

moment où elle s’était interrompue me poursuivait…<br />

Elle refusait de me révéler un secret. Mais quel secret ?<br />

L’existence d’un danger, certainement, d’une menace qui<br />

planait sur nous et dont elle était au courant, parce qu’elle en<br />

avait entendu parler dans les appartements de la reine mère ou<br />

dans le pavillon du roi. De quoi pouvait-il s’agir d’autre ? En<br />

vérité, nous courions des périls tous les jours : attaques subites,<br />

embuscades, faim et soif, puits empoisonnés… d’innombrables<br />

dangers qui ponctuaient notre route jusqu’à la mer. Que<br />

pouvait-il nous arriver de plus grave encore ?<br />

J’essayais d’analyser son discours et ses sentiments afin de<br />

trouver une réponse. Elle avait saisi une conversation<br />

concernant notre armée, notre marche, mais elle n’avait peutêtre<br />

pas tout compris. Elle était venue, chargée d’une mission, et<br />

elle avait été capturée. Xéno et moi l’avions arrachée aux<br />

outrages qu’elle risquait de subir, et elle nous en était<br />

reconnaissante. Ce qu’elle avait vu dans le campement lui avait<br />

rappelé des propos saisis dans les appartements royaux et elle<br />

avait tenté de me le faire comprendre : Quelque chose vous<br />

attend. Je le sais, mais je ne peux te le dire car je retournerai<br />

auprès de la reine, et si leurs plans sont déjoués il sera facile de<br />

remonter à la personne qui les a révélés. Alors il n’y aura pas de<br />

limites aux souffrances qu’on m’infligera. Tu dois t’efforcer de<br />

comprendre.<br />

Oui, il devait en être ainsi, et je finirais par comprendre en<br />

gardant les yeux ouverts, en prêtant attention au moindre signe.<br />

Xéno m’attira contre lui. Le bruit du vent l’empêchait lui aussi<br />

de dormir.<br />

« Dans mon village, le vent produit parfois un bruit étrange,<br />

une sorte de grondement, lui murmurai-je à l’oreille. Les<br />

vieillards prétendent que le grondement du vent annonce un<br />

événement extraordinaire. Le vent fit entendre sa voix trois<br />

jours avant que votre armée se présente à Beth Qadà.<br />

— Tu penses qu’il veut nous dire quelque chose à présent ?<br />

— Peut-être. Mais nous sommes trop éloignés pour que je<br />

puisse saisir. »<br />

144

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!