L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

angoissant d’impuissance. Peu importait désormais que les
généraux eussent partagé mes pensées. Seuls les dieux, si tant
est qu’ils existent et s’intéressent à nous, auraient pu nous
arracher à l’impasse dans laquelle nous nous trouvions.
Non loin de moi se tenaient deux officiers à cheval. Leur
visage sombre, leurs capes agitées par le vent se détachaient
contre le ciel trouble. Leur discours reflétait mes pensées.
« Cette fois, nous n’avons pas d’issue.
— Tais-toi, ça porte malheur. Mais qui sont ces soldats ? Ni
des Perses, ni des Mèdes, ni des Assyriens.
— Ce sont des Arméniens.
— Comment le sais-tu ?
— Le chef de bataillon l’a dit.
— Nous avons des armes plus efficaces et plus lourdes.
— Mais nous sommes talonnés par les Cardouques, prêts à se
battre jusqu’au dernier homme.
— Nous aussi.
— Oui. Nous aussi. »
Timasion de Dardanos arriva au galop.
« Que faisons-nous, général ? interrogea le premier officier.
— Ce n’est pas aussi terrible que cela le paraît.
— Ah non ?
— Non.
— Qui l’a dit ?
— Le général Cheirisophos.
— Qui a un certain sens de l’humour, tout le monde le sait…
— De surcroît, c’est un Spartiate. Les Spartiates aiment les
situations désespérées. Cela ne me dit rien de bon, déclara le
second officier.
— À moi non plus, affirma le premier.
— Un instant, écoutez, intervint Timasion. Les Cardouques
savent très bien que nous les taillerons en pièces s’ils
descendent de leurs montagnes. Mieux, c’est exactement ce que
nous souhaitons. Ainsi, nous mettrons fin définitivement à leur
interminable persécution. Et puis, ici, la vallée est très large et
ils ne peuvent pas nous bombarder avec leurs pierres. Le vrai
problème, ce sont les autres.
— Et la rivière ? La rivière aussi est un problème.
221