26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

du genou. Il était impressionnant. « Tu me fais peur », me<br />

contentai-je de lui dire, sachant que toute question ou tout<br />

commentaire l’eût irrité. Mais mon regard devait être éloquent :<br />

mes prévisions s’étaient avérées. Une chose en particulier me<br />

blessait : si un seul de ces grands guerriers avait daigné<br />

m’écouter, le drame aurait pu être évité.<br />

Xéno jeta sur ses épaules une cape grise et s’éloigna d’un pas<br />

lent.<br />

Le campement offrait un triste spectacle. En proie à l’effroi,<br />

les hommes s’entretenaient tout bas. Certains étaient assis à<br />

l’écart, la tête penchée. Peut-être pensaient-ils à leur maison, à<br />

leur femme, à leurs enfants qu’ils ne reverraient pas. Un chant<br />

mélancolique, un chœur fredonné dans un dialecte du nord que<br />

je ne comprenais pas, s’élevait çà et là. C’étaient peut-être les<br />

hommes de Ménon de Thessalie, privés de leur chef à la<br />

merveilleuse cape blanche, à la voix magnifique. Ménon, le<br />

blond soliste.<br />

Quelques soldats avaient allumé un feu et s’efforçaient de<br />

préparer le dîner, mais la plupart d’entre eux semblaient<br />

hébétés, frappés par la foudre. Ils étaient entourés d’ennemis,<br />

ignoraient dans quels lieux ils se trouvaient et quelle route les<br />

ramènerait chez eux. Soudain, je vis Xéno bondir sur un chariot<br />

et s’écrier : « Soldats ! »<br />

Dans le silence subit, sa voix retentit comme une sonnerie de<br />

trompette, et de nombreuses têtes se tournèrent vers lui. Éclairé<br />

par le feu, il évoquait une apparition. Sans doute avait-il étudié<br />

soigneusement cette entrée en matière.<br />

« Soldats ! répéta-t-il. Les Perses nous ont trahis. Comme<br />

vous l’avez appris, ils ont capturé nos généraux et massacré nos<br />

camarades qui s’étaient rendus à la rencontre sous les insignes<br />

de la paix. Ils avaient juré que nous marcherions ensemble<br />

jusqu’à la côte et que sur nos pactes s’établiraient des relations<br />

d’amitié et peut-être d’alliance. Ariée aussi nous a trahis. Il<br />

campait depuis un certain temps avec l’armée de Tissapherne et<br />

avait interrompu tout contact avec notre état-major… »<br />

Au fur et à mesure qu’il parlait, les guerriers se<br />

rapprochaient, d’abord par petits groupes puis par régiments<br />

entiers. Nombre d’entre eux se présentaient armés de pied en<br />

154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!