26.06.2013 Views

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

L'armee%20perdue%20-%20Valerio%20Manfredi.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Quel genre de question me poses-tu là ? répondit Proxène.<br />

— Tu en as une idée ?<br />

— Je ne crois pas que cela me regarde.<br />

— Oh si ! Ça te regarde et ça vous regarde aussi, soldats !<br />

— Qui voilà ? lança alors un des lieutenants de Proxène, un<br />

dénommé Eupite, originaire de Tanagra. L’écrivain ! Par quel<br />

mystère n’es-tu pas en train de manier ta plume sous ta<br />

tente ? »<br />

Xéno l’ignora, poursuivant son discours : « Nous allons nous<br />

jeter dans la gueule du loup ! »<br />

Plusieurs hommes éclatèrent de rire, d’autres leur donnèrent<br />

un coup de coude, d’autres encore prirent un air sérieux.<br />

« Hé, qu’est-ce que tu racontes là ? s’exclama Proxène, en<br />

colère.<br />

— Je dis la vérité, et il est bon que chacun d’entre vous s’en<br />

rende compte : Cyrus nous a menti, tout comme le général<br />

Cléarque, qui est certainement au courant de ses projets. La<br />

Pisidie n’a rien à voir avec cette expédition, cela fait longtemps<br />

que nous l’avons dépassée, puisque nous sommes maintenant<br />

dans le golfe de Cilicie. Savez-vous ce qu’il y a de ce côté ?<br />

s’écria-t-il en jetant un coup d’œil derrière lui. L’Égypte. Et<br />

savez-vous ce qu’il y a au-delà de cette chaîne de montagnes ?<br />

La Syrie. Et après la Syrie, Babylone.<br />

— Comment le sais-tu ? interrogea un des soldats.<br />

— Je le sais, un point c’est tout. Et ce que je vous ai dit est la<br />

vérité. Nous allons dans cette direction, j’en suis certain !<br />

— Et qui te l’a dit ? demanda un autre.<br />

— Mon cerveau, espèce de crétin !<br />

— Surveille ton langage !<br />

— Toi, surveille le tien. Si tu es ignare, tais-toi et écoute ceux<br />

qui en savent plus long ! »<br />

Eupite les arrêta avant qu’ils en viennent aux mains :<br />

« Assez ! Je veux entendre ce que l’écrivain a à dire. Parle donc,<br />

je suis tout ouïe. »<br />

Xéno se calma et reprit : « J’ai compris depuis longtemps<br />

que l’objectif de cette mission n’est pas celui qu’on nous a<br />

annoncé, et donc que Cyrus nous a menti. Mais j’envisageais<br />

une hypothèse plausible. J’imaginais que le Grand Roi lui avait<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!