- Page 3: ENTREVUE DE MHS PREMIER AVEC llï M
- Page 6 and 7: 6 pressions portent uniquement sur
- Page 8 and 9: 8 savait par ses agents, que Charle
- Page 10 and 11: 10 nécessaire de lire une longue s
- Page 12 and 13: 12 portunité, consentit à se renc
- Page 14: 12. — Henry VIII propose à Fran
- Page 19 and 20: 17 cesse Renée, soeur de la Reine
- Page 21 and 22: 19 ces marques de bonne volonté, d
- Page 23 and 24: 21 Chapuis, ambassadeur de Charles-
- Page 25 and 26: a3 il s'efforcera de traiter, comme
- Page 27 and 28: 25 royale. D'ordinaire, une étique
- Page 29 and 30: Par ordre chronologique, la premiè
- Page 31 and 32: CHAPITRE TROISIEME. Préparatifs. P
- Page 33 and 34: 3i d'alerte de la part des garnison
- Page 35 and 36: 33 Si la ville, où devaient se ren
- Page 37 and 38: 35 barques sur la Somme. A Abbevill
- Page 39 and 40: 37 comme aujourd'hui, fournir d'exc
- Page 41 and 42: 39 Génie militaire, au nom de l'Et
- Page 43 and 44: 4v à lamuraille, depuis la porte
- Page 45 and 46: 4$ Ainsi tout concorde pour montrer
- Page 47 and 48: 45 bonne chère dont François Prem
- Page 49 and 50: 47 employer, sous la direction d'Ou
- Page 51 and 52: 49 au-dessous dé la Basilique mode
- Page 53 and 54: 5i et son argenterie devaient trouv
- Page 55 and 56: 53 habitations. D'après des notes
- Page 57 and 58: 55 cette entrevue, non seulement po
- Page 59 and 60: 57 pu se trouver en mesure pour le
- Page 61 and 62: CHAPITRE CINQUIÈME. Réception des
- Page 63 and 64: 6i se reconnaître, les deux souver
- Page 65 and 66:
63 domaine. Ne fut-ce pas simplemen
- Page 67 and 68:
chevaux pour se porter à la rencon
- Page 69 and 70:
67 gneurs vêtus avec magnificence.
- Page 71 and 72:
69 n'étaient pas aussi forts (i).
- Page 73 and 74:
espère qu'ilz feront à l'advenir,
- Page 75 and 76:
73 tion, dans le registre des compt
- Page 77 and 78:
?5 très exceptionnel, deux heures
- Page 79 and 80:
77 champ, si l'on en croit une dép
- Page 81 and 82:
'79 son mieux, près du Pape, pour
- Page 83 and 84:
8i stronge ». Aux récompenses don
- Page 85 and 86:
CHAPITRE SEPTIÈME. Détails circon
- Page 87 and 88:
85 Dans un second mémorandum (foli
- Page 89 and 90:
87 Pendant que les convives digéra
- Page 91 and 92:
«9 grammes de boeuf, 750 grammes d
- Page 93 and 94:
91 cours actuels des halles, pour y
- Page 95 and 96:
93 Le poids total serait d'environ
- Page 97 and 98:
A ces détails sur les festins de C
- Page 99 and 100:
97 par ordre du Roi. 36sh. 4d. Item
- Page 101 and 102:
99 Le 5, à Simon Quanden, ou bijou
- Page 103 and 104:
101 prévoir les conséquences fata
- Page 105 and 106:
CHAPITRE HUITIÈME. Les témoins oc
- Page 107 and 108:
io5 les auxiliaires pris à Calais
- Page 109 and 110:
(en fait, quand le nom du personnag
- Page 111 and 112:
io9 Charles-Quint surtout avait le
- Page 113 and 114:
III Sans doute, l'Edinburgh Review
- Page 115 and 116:
n3 de profiter d'une rupture éclat
- Page 117 and 118:
n5 sur ce visage flegmatique, ni un
- Page 119 and 120:
"7 battu et rançonné sans merci ?
- Page 121 and 122:
"9 rium du 15 novembre 1532, puis l
- Page 123 and 124:
121 lui avait donné une rare conna
- Page 125 and 126:
123 éperons, et, en gage de sa vic
- Page 127 and 128:
125 d'Auvergne et de Lauragais, mor
- Page 129 and 130:
CHAPITRE ONZIEME. Etat de la questi
- Page 131 and 132:
129 , le défaut de consentement de
- Page 133 and 134:
I3I C'est, d'après l'en-tête de l
- Page 135 and 136:
i33 sans profit, à la tentation. E
- Page 137 and 138:
i35 son passagère, une femme plus
- Page 139 and 140:
i33 user, sans un ordre formel (i).
- Page 141 and 142:
i39 nom de Troemunire. Les diverses
- Page 143 and 144:
i4i part, à Rome, après s'être v
- Page 145 and 146:
i43 écrit: « Monseigneur, je sça
- Page 147 and 148:
i45 un tribunal ecclésiastique, en
- Page 149 and 150:
Ï4; faisait des deux royaumes une
- Page 151 and 152:
i49 Médicis sortait d'une famille
- Page 153 and 154:
I5I mariage Médicis, (y compris ce
- Page 155 and 156:
CHAPITRE TREIZIEME. i53 Mission de
- Page 157 and 158:
i55 lecture, dés maintenant (i). E
- Page 159 and 160:
i57 d'Allemagne, serait disposé à
- Page 161 and 162:
l59 point sur lequel il cherche à
- Page 163 and 164:
CHAPITRE QUATORZIÈME. I6I Mission
- Page 165 and 166:
i63 connaissance des instructions d
- Page 167 and 168:
i65 se retirer de cette alliance se
- Page 169 and 170:
167 nables (i)... vous prier que lu
- Page 171 and 172:
i6o avant d'avoir pu la recevoir, H
- Page 173 and 174:
i7i où il conviendrait au Pape de
- Page 175 and 176:
i73 dépêche de Rome, avec un proj
- Page 177 and 178:
175 assez bonne nouvelle. Malgré l
- Page 179 and 180:
177 lement chaude. Il suffirait bie
- Page 181 and 182:
179 fut de les faire rentrer tous e
- Page 183 and 184:
I8I du Roi, le mariage et le couron
- Page 185 and 186:
i83 frère et le seul moyen d'arran
- Page 187 and 188:
i85 sait de plus en plus probable q
- Page 189 and 190:
187 quement, il est facile de gagne
- Page 191 and 192:
i89 dinal de Tournon, dont il reste
- Page 193 and 194:
I9I de dissimulation ! Quoi ! c'est
- Page 195 and 196:
193 Comme d'ailleurs il n'avait jam
- Page 197 and 198:
ig5 tions bien modérées de l'acco
- Page 199 and 200:
197 sans attendre les nouveaux ordr
- Page 201 and 202:
199 ment, Rome puisqu'il attendait
- Page 203 and 204:
CONCLUSION 201 . Il est facile de r
- Page 205 and 206:
203 laissé un nom fameux dans l'hi
- Page 207 and 208:
205 pour la prospérité matériell
- Page 209 and 210:
TABLEDES DOCUMENTS. ao
- Page 211 and 212:
209 62. —Menu du Roi de France à
- Page 213 and 214:
2IT 98. — Lettre-de François Pre
- Page 215:
DOCUMENTS
- Page 218 and 219:
IV l'on puisse espérer briefve yss
- Page 220 and 221:
VI tractandam esse contendit, tum q
- Page 222 and 223:
VIII me soepius coram explicasse Se
- Page 224 and 225:
X retour a la Toussainctz à Londre
- Page 226 and 227:
escriptz, Monseigneur, n'est pas po
- Page 228 and 229:
XIV longue ; on ne commande pas de
- Page 230 and 231:
XVI 9- — Lettre de Henri VIII au
- Page 232 and 233:
XVIII offrait la Hongrie au Grand-T
- Page 234 and 235:
XX i/J. — May à Charles-Quint ('
- Page 236 and 237:
XXII visite à Chapuis. Ce dernier
- Page 238 and 239:
XXIV 17. — Etienne Vaughan à Cro
- Page 240 and 241:
XXVI William Sandys étaient prése
- Page 242 and 243:
XXVIII puisse engendrer débat entr
- Page 244 and 245:
XXX Bourgogne, partie de l'apanage
- Page 246 and 247:
XXXII main droicte le Roy au Roy d'
- Page 248 and 249:
XXXIV le Roy, ledit jour de mardy,
- Page 250 and 251:
XXXVI en ceste ville, et d'icy repr
- Page 252 and 253:
XXXVIII esté par trois jours. Et l
- Page 254 and 255:
XL dyngfelde, withinthe englysshe p
- Page 256 and 257:
XLII playenge of ail kyndes of musy
- Page 258 and 259:
XLIV in apparayle and rychesse. The
- Page 260 and 261:
XLVI The Contede porsean. The Conte
- Page 262 and 263:
XLVIII The Duc of Vandomes. The Duc
- Page 264 and 265:
L 23.—Liste des Gentilshommes d'A
- Page 266 and 267:
LU Sir James Bulleine, 10 Maître D
- Page 268 and 269:
LIV Nicolas Barker, 2 Mare Swetenne
- Page 270 and 271:
LVI Le commis du Tapis vert (Greenc
- Page 272 and 273:
LVIII Henry Welhe, 4 Richard Pther
- Page 274 and 275:
LX (méat) ? for ail offices to be
- Page 276 and 277:
LXII charges, be admonished that th
- Page 278 and 279:
LXIV orfèvre, 6782livres, 14 sols,
- Page 280 and 281:
LXVI Villers-Coiterets, 24 novembre
- Page 282 and 283:
LXVIII Paris, 4 octobre 1532. 4i.
- Page 284 and 285:
LXX 47. — Octroi ('), pour huit a
- Page 286 and 287:
LXXII La Fère, 20 mars 1532-3. 5o
- Page 288 and 289:
I.XXIV 5ok.—Le duc d'Albany reçu
- Page 290 and 291:
LXXVI 22 — Dépense faite à Marq
- Page 292 and 293:
LXXVIII « voiaige que nostre très
- Page 294 and 295:
LXXX paiement d'habillements, fourr
- Page 296 and 297:
LXXXII deux salles contiguës et su
- Page 298 and 299:
LXXXIV Robert de Holleville. Façon
- Page 300 and 301:
LXXXVI 13. — Paiement des Verrier
- Page 302 and 303:
LXXXVII1 16. — Paiement de coutur
- Page 304 and 305:
xc 4 pentures, 2 verroux et 6 cramp
- Page 306 and 307:
XCII aunes 1/4 de taffetas pour ser
- Page 308 and 309:
XCIV Voiturage du bougran de Saint-
- Page 310 and 311:
XCVI tt huisserre de pierre de tail
- Page 312 and 313:
XGVIII eeJehan Bertrand, autres man
- Page 314 and 315:
c 24 chargouers. 6 refouloueres. 6
- Page 316 and 317:
Cil née, pour faire entendre à Mo
- Page 318 and 319:
CIV de munitions et icelles accompa
- Page 320 and 321:
CVI eeA [nom laissé en blanc] char
- Page 322 and 323:
CVHI Jacquet du Han, Jehan Boucher,
- Page 324 and 325:
ex Jehan de la Pierre, Ferrand Damy
- Page 326 and 327:
CXII 30e jour d'octobre 18 pionnier
- Page 328 and 329:
CXIV A Jocelin Le Scossoys, autre m
- Page 330 and 331:
CXVI A Colin Bridon, charpentier, p
- Page 332 and 333:
CXVIII Darc, Jehan Boulongne, Jacqu
- Page 334 and 335:
CXX eede Roye, portant lettres de m
- Page 336 and 337:
CXXII eeen la ville d'Amyens. Auque
- Page 338 and 339:
CXXIV souvenir de plusieurs bons et
- Page 340 and 341:
CXXVI meubles dudit seigneur, port
- Page 342 and 343:
CXXVIII eele Grand Maistre, signée
- Page 344 and 345:
cxxx eeA maître Jean Thizart, pour
- Page 346 and 347:
CXXXII seigneur a nagueres faict fa
- Page 348 and 349:
cxxxiv eetrois sixiesmes, d'or de f
- Page 350 and 351:
CXXXVI eetance cy rendue, appert, p
- Page 352 and 353:
CXXXVIII au dessus tant seullement,
- Page 354 and 355:
CXL eevoyage de Boulogne, par quitt
- Page 356 and 357:
CXLII A eeen quel lieu on dcvoit co
- Page 358 and 359:
CXLIV eecourt et ce pendent que le
- Page 360 and 361:
CXLVI eeEn bois et fagotz, pour fai
- Page 362 and 363:
CXLVIII eeblés, pour faire veoir e
- Page 364 and 365:
CL « A quatre aùltres hommes qui,
- Page 366 and 367:
cm Amboise, à 3 sols 6 deniers l'a
- Page 368 and 369:
CLIV ee comptant par ledict Bourdin
- Page 370 and 371:
CLVI eesonnaige, savoir vous faison
- Page 372 and 373:
CLVIII 24 aunes de velours blanc po
- Page 374 and 375:
CLX Pelleterie pour Messieurs. Troi
- Page 376 and 377:
GLXII Compte particulier d'Antoine
- Page 378 and 379:
CLX1V « audict Juge commis susdict
- Page 380 and 381:
CLXVt i4 aunes taffetas blanc, pour
- Page 382 and 383:
CLXVIII Saies et pourpoints, à 14
- Page 384 and 385:
CLXX Compte de Léonard de Laulnay,
- Page 386 and 387:
CLXXII 3 pourpoints velours cramois
- Page 388 and 389:
CLXXIV 12 manteaux de ventre de lou
- Page 390 and 391:
CLXXVI Compte de Odinet Turquet, ma
- Page 392 and 393:
cxxxvm 53 — Le nombre de tables p
- Page 394 and 395:
CLXXX 55 — Évaluation de la dép
- Page 396 and 397:
CLXXXII 56 — An ordinaunce for th
- Page 398 and 399:
CXXXXIV Quailes, Malards. Teales, P
- Page 400 and 401:
CLXXXVI Report 938015 48 Outardesà
- Page 402 and 403:
CLXXXVIII Lard, 4 flèches 4 floche
- Page 404 and 405:
cxc sh. d. Avoir ferré 2 hongres,
- Page 406 and 407:
CXCII Samedi 16 novembre. sh. d. Vi
- Page 408 and 409:
CXCIV Mercredi 20 novembre. Provend
- Page 410 and 411:
CXGVI que les aultres princes et po
- Page 412 and 413:
CXGVIII sera, sans estre pourveuz d
- Page 414 and 415:
ce deffenseur de la foy et Seigneur
- Page 416 and 417:
CCII NOTES BIOGRAPHIQUES SOMMAIRES
- Page 418 and 419:
CCIV juin i549, elle mourut à Bloi
- Page 420 and 421:
CCVI du Cardinal, mis à mort par l
- Page 422 and 423:
CCVIII enfin ministre d'Etat sous q
- Page 424 and 425:
ccx Robert III de la Marck, seigneu
- Page 426 and 427:
CCXII de Valmondois, seigneur de Co
- Page 428 and 429:
CCXIV ses services. On le vit comba
- Page 430 and 431:
GCXVI testament en i568, trois ans
- Page 432 and 433:
CCXVIII Charles-Quint pour s'en emp
- Page 434 and 435:
ccxx ment défiguré, en i524, deva
- Page 436 and 437:
CGXXII Remy, y fit prisonnier le Se
- Page 438 and 439:
GCXXIV feux d'artifice et le charge
- Page 440 and 441:
CGXXVI élu le 3o juillet I5IO, pr
- Page 442 and 443:
CCXXV1II de débauches répétées)
- Page 444 and 445:
ccxxx et trois fois divorcé, avant
- Page 446 and 447:
GCXXXII ciennes peintures qui repr
- Page 448 and 449:
CCXXXIV vacillaient, puisque Cranme
- Page 450 and 451:
CCXXXVI la répression du protestan
- Page 452 and 453:
CCXXXVIII William Howard avait des
- Page 454 and 455:
GGXL comme juge de cette Dame, en i
- Page 456 and 457:
GCXLII Henry VIII lui donna l'ordre
- Page 458 and 459:
GCXLIV i520. Après l'expédition d
- Page 460 and 461:
GCXLVI Henry VIII le nomme shérif
- Page 462 and 463:
GGXLVIII « Estant seul et, auprès
- Page 464 and 465:
GCL ve. Malheureusement, ce grand s
- Page 466 and 467:
CCLII sorte de médecine) sans dout
- Page 468 and 469:
GGL1V 73. — Ortiz à l'Impératri
- Page 470 and 471:
CCLVI 74 b. — Muxetula à Charles
- Page 472 and 473:
CGLVIII à cette nièce et fait de
- Page 474 and 475:
CCLX 74 l. — Lettre de François
- Page 476 and 477:
CCLXII dessus dictes que pour la se
- Page 478 and 479:
CCLXIV 74 q. — Communication de G
- Page 480 and 481:
CCLXVI Roy de luy bailler son secon
- Page 482 and 483:
CCLXVII1 adverty. Comme jamais je n
- Page 484 and 485:
CCLXX 74 x. — Lettre de François
- Page 486 and 487:
CCLXXII Sire, je suis en grant pein
- Page 488 and 489:
GCLXXIV Causes de l'entrevue de Mar
- Page 490 and 491:
CGLXXVI déjà fait voir, comment l
- Page 492 and 493:
CCLXXV sieurs cardinaulx, montez en
- Page 494 and 495:
CCLXXX 74ee.— Proj et de traité
- Page 496 and 497:
GCLXXXII Royaume, qui est chose, à
- Page 498 and 499:
CCLXXXIV point qu'il se feist, il e
- Page 500 and 501:
CCLXXXVI et celuy d'Angleterre, def
- Page 502 and 503:
CCLXXXVIII des palyons, (i) combien
- Page 504 and 505:
ccxc et charité qui doibt estre en
- Page 506 and 507:
CCXCII la ligue et confederacion qu
- Page 508 and 509:
CCXCIV dicts sieurs Roys en leurs E
- Page 510 and 511:
CCXCVI Faict à Amyens, le xe jour
- Page 512 and 513:
CCXCVIII que vous luy pourrez faire
- Page 514 and 515:
CCC Ambassadeurs, avecq lesquelz no
- Page 516 and 517:
CCCII apportiz de sa part, concerna
- Page 518 and 519:
ccciv Père de belles parolles, jus
- Page 520 and 521:
CCCVI et qu'ilz estoient trop plus
- Page 522 and 523:
CCCV1II parfaitement, et dempuys na
- Page 524 and 525:
cccx notredicte cause et les poinct
- Page 526 and 527:
CCCXII solemnes promesses et sermen
- Page 528 and 529:
CCCXIV ne par procureur, allegant,
- Page 530 and 531:
CCCXVI debvroit faire, et que, en m
- Page 532 and 533:
CCCXVIII maulvaise exemple à tous
- Page 534 and 535:
CCCXX première publication et paro
- Page 536 and 537:
CCCXXII monstrer aultre envers luy
- Page 538 and 539:
cccxxiv Rocheford, il se contente d
- Page 540 and 541:
cccxxvi Père et moy de tous poinct
- Page 542 and 543:
CCCXXVIH bon frère, que je ne sça
- Page 544 and 545:
CCCXXX frère et perpétuel allié,
- Page 546 and 547:
CCCXXXII qui sont ses amys et luy v
- Page 548 and 549:
CCCXXXIV vous m'en advertirez incon
- Page 550 and 551:
CCCXXXVI g3. — Lettre de Montmore
- Page 552 and 553:
aaoxxxvm jusques à ce que Nostredi
- Page 554 and 555:
CCCXL luy en faire donner advis ; v
- Page 556 and 557:
CCCXLII que je doys advertir ceulx
- Page 558 and 559:
CCCXLIV 97. — Lettre de Jean de D
- Page 560 and 561:
CCCXLVI 98. — François Premier
- Page 562 and 563:
CCCXLVIII sieur de Norffolke. Il m'
- Page 564 and 565:
ceci. est faicte, c'est le tout de
- Page 566 and 567:
CCCLII avoit auparavant envoyé dev
- Page 568 and 569:
CCCL1V retourner par delà, affin d
- Page 570 and 571:
CCCLVI agir. Non-seulement, il a fa
- Page 572 and 573:
CCCLVIII m'avez escript et recomman
- Page 574 and 575:
CCCLX fut donnée dernièrement, au
- Page 576 and 577:
CCCLXII ma chambre, porteurde ceste
- Page 578 and 579:
CCCLXIV partit, il y a huit jours,
- Page 580 and 581:
CCCLXVI heure, ce sera pour le prem
- Page 582 and 583:
CCCLXVIII qu'avez eu ensemble derni
- Page 584 and 585:
CCCLXX que le Roy prent de la peine
- Page 586 and 587:
CGCLXXII jour mesmes, le Roy, au so
- Page 588 and 589:
CCCLXXIV Marseille, il se condescen
- Page 590 and 591:
CCCLXXVI pour les ungsetpourlesault
- Page 592 and 593:
CCCLXXVIII telle faulte, leur vie s
- Page 594 and 595:
CCCLXXX esté baillé ne feust mysc
- Page 596 and 597:
CCCLXXXII tera si amplement. Car el
- Page 598 and 599:
CCCLXXXIV user de la cerimonie que,
- Page 600 and 601:
CCCLXXXVI suader à ne venir poinct
- Page 602 and 603:
CCCLXXXVIII Cramvel, (i) estoyent e
- Page 604 and 605:
CCCXC loyt aultre chose que parolle
- Page 606 and 607:
CCCXC1I lesquelles il desplairoyt a
- Page 608 and 609:
CCCXCIV que le Roy avoit prise, sur
- Page 610 and 611:
CCCXCVI paux autheurs de le propose
- Page 612 and 613:
CCCXCVIII le Pape perdoit tout le m
- Page 614 and 615:
CCCC nouveau pouvoir d'Angleterre q
- Page 616 and 617:
CCCCII qu'il pensoit avoir faict un
- Page 618 and 619:
CCCCIV de tout ce qu'il voyoit fair
- Page 620 and 621:
CCCCVI parlé entr'eux, affin d'emp
- Page 622 and 623:
CCCCVIII to remember that, whatsocv
- Page 624 and 625:
ccccx aurait-il oublié que nous l'
- Page 626 and 627:
CGCCXII M. Brian, as if lie did not
- Page 628 and 629:
GCCCXIV revocationem quorumcumque p
- Page 630 and 631:
CCCGXVI tution of Pope Pius against
- Page 632 and 633:
CCCCXA'Ill Pape ayant eu ceci pour
- Page 634 and 635:
GCCCXX refusé de lui répondre ? P
- Page 636 and 637:
CCCCXXII lui dit : « Voilà l'effe
- Page 638 and 639:
GCCCXXIV pour Lyon le i3, en route
- Page 640 and 641:
CCGCXXVI ordinaire leur donne coura
- Page 642 and 643:
ccccxxvm plus sages ont été Trivu
- Page 644 and 645:
GCCCXXX compagnie, le Roi n'a pas p
- Page 646 and 647:
CCCCXXXII Parmi hora non solamentc
- Page 648 and 649:
ccccxxxiv uno de quei che hanno fav
- Page 650 and 651:
CCCCXXXVI vi raccordo : conforto :
- Page 652 and 653:
ccccxxxvm qui estoit toute apprest
- Page 654 and 655:
ccccxxxx TABLE Athan. Cf.Attin, 35.
- Page 656 and 657:
CCGCXXXXII TABLE Catherine Tudor, c
- Page 658 and 659:
CCCCXXXXIV TABLE Pe] Castro, duc,Cf
- Page 660 and 661:
ccccxxxxvi TABLE [De]Pommereul, Rob
- Page 662 and 663:
CCCCXXXXVIII TABLE Essex, Sir Willi
- Page 664 and 665:
CCCCL TABLE Journel, Laurent, LXXX,
- Page 666 and 667:
CCGCLII TABLE CCIH,CCXII,CCX11I, CC
- Page 668 and 669:
GCCCLIV TABLE Pollicot, CCXLIV. . P
- Page 670 and 671:
CGCCLVI TABLE Tour de Caligula, Cf.
- Page 672:
CCGCLVIII ERRATA Au lieu de Page