Download Resource - allAfrica.com

on ne savait toujours pas ce qu’il était advenu de ceshommes. La famille de l’un d’eux a été contrainte defuir la région, à la suite d’une attaque contre sondomicile, en juillet.n En mai, Jethro Ramsés Sánchez Santana et un deses amis ont été arrêtés de façon illégale par la policemunicipale à Cuernavaca, dans l’État de Morelos. Ilsont été remis d’abord à la police fédérale, puis àl’armée. Des soldats ont torturé les deux hommes, puisont libéré l’ami. Jethro Sánchez a été victime dedisparition forcée. Sa famille a déposé plainte mais lesautorités militaires ont nié toute implication dans cettedisparition forcée, même après que la police eut attestéde leur participation. Devant des éléments de preuveaccablants, l’armée a arrêté deux soldats en juillet. Lecorps de Jethro Sánchez a été retrouvé au cours dumême mois. À la fin de l’année, deux soldats étaientdétenus, mis en accusation pour homicide ; au moinstrois autres s’étaient réfugiés dans la clandestinité.L’affaire était toujours entre les mains de la justicemilitaire.Services de policeLa réforme des services de police à l’échelle fédérale,municipale et des États progressait avec une lenteurextrême. Certains éléments attestaient de la collusionentre agents de police et organisations criminelles,notamment à travers l’assassinat de membresprésumés d’autres associations criminelles. De trèsnombreuses informations faisaient état d’un usageexcessif de la force et d’un recours à la torture, auxdétentions arbitraires et aux disparitions forcées, quidans la plupart des cas n’ont pas donné lieu à devéritables enquêtes.n En décembre, deux étudiants qui manifestaient ontété abattus par la police à Chilpancingo, dans l’État deGuerrero, lorsque des agents de la police fédérale et del’État ont manifestement ouvert le feu sur lesmanifestants avec des armes automatiques. Plusieursmanifestants ont été maltraités par la police fédérale aumoment de leur arrestation et un agent de la policejudiciaire de l’État aurait torturé au moins l’un d’euxdans le but de l’accuser à tort d’implication dans lestirs. Plusieurs policiers faisaient l’objet d’une enquête àla fin de l’année.n En avril, Jesús Francisco Balderrama a été arrêtépar la police d’État à Mexicali (Basse-Californie).Sa famille a tenté de savoir ce qu’il était advenu delui mais les autorités ont nié l’avoir placé en détention.On était toujours sans nouvelles de cet homme à la finde l’année.n En juillet, huit membres de la famille Muñoz ont étéarrêtés à Anáhuac, dans l’État de Chihuahua, par deshommes cagoulés et lourdement armés dont l’un aumoins arborait apparemment un insigne de la policefédérale. Leurs proches ont porté plainte mais lesautorités policières ont affirmé ne rien savoir sur cesarrestations. À la fin de l’année, on ignorait ce qu’il étaitadvenu de ces huit hommes et les responsables de leurarrestation et de leur disparition n’avaient pas étéidentifiés.Justice pénale et impunitéLes réformes en cours en matière de justice pénaleavançaient avec une extrême lenteur. Un certainnombre de facteurs contribuaient au prononcé decondamnations contestables, notamment la pratiquedes détentions arbitraires, la torture, des éléments depreuve forgés de toutes pièces, le non-respect de larégularité de la procédure, le refus du droit à unedéfense efficace et le fait que le contrôle judiciaire dela procédure était inadapté. Le recours à l’arraigo,une forme de détention provisoire d’une durée de80 jours, demeurait très courant, favorisant la tortureet les autres mauvais traitements et compromettantl’équité des procès.TortureLes mesures visant à empêcher et sanctionner latorture, et à ouvrir des enquêtes sur celle-ci, étaienttoujours inefficaces et les déclarations arrachées sousla contrainte étaient considérées comme recevables.n En février, une femme a été arrêtée arbitrairement àEnsenada (Basse-Californie). Elle aurait été torturéepar des militaires dans une caserne à Tijuana, alorsqu’elle était interrogée par un procureur fédéral civil.Elle a été agressée, presque asphyxiée, maintenuedans des positions douloureuses et soumise à desmenaces afin qu’elle signe des « aveux ». Elle a étémaintenue en arraigo pendant 80 jours, avant d’êtreinculpée et placée en détention provisoire. Lesautorités ont, dans un premier temps, affirmé ne riensavoir de sa détention. Le dossier de l’accusation s’estpar la suite effondré et la femme a été libérée sansinculpation. Fin 2011, aucune information n’étaitdisponible au sujet de l’enquête ouverte sur sa plaintepour torture.n En septembre, un tribunal fédéral a demandéqu’Israel Arzate Meléndez soit partiellement rejugépour sa participation au massacre de 15 jeunes à Villasde Salvárcar, un quartier de Ciudad Juárez, en 2010.L’enquête de la CNDH avait conclu que des militairesMAmnesty International - Rapport 2012221