Download Resource - allAfrica.com

Tde quatre jours ont été signalés, et des mineurscontinuaient d’être placés en détention provisoirependant de longues périodes. Aucune mesure n’a étéprise pour remédier à l’absence de tribunaux pourenfants dans de nombreux départements.n À la fin de l’année, L.K., âgé de 17 ans, se trouvait endétention provisoire depuis huit mois et attendait que laCour d’appel suprême se prononce sur le tribunalayant compétence pour le juger.Exactions perpétrées par des groupesarmésDes attaques lancées par des groupes armés ont faitdes morts et des blessés parmi la population civile.n Le 20 septembre, trois civils ont été tués et 34 autresont été blessés dans un attentat à l’explosif visant unquartier commerçant fréquenté d’Ankara, la capitale.Les Faucons de la liberté du Kurdistan ont revendiquél’action.n Le même jour, quatre civils ont été tués dans uneattaque du PKK qui avait semble-t-il pour cible la policedu département de Siirt (sud-est du pays).Droits en matière de logementDes expulsions forcées ont été conduites en violationdu droit des occupants d’êtres consultés, d’êtreindemnisés et de se voir proposer un autre logement.Les habitants des zones concernées par les projets derénovation urbaine figuraient parmi les populationsles plus démunies et les plus vulnérables. Un certainnombre d’entre eux, originaires de villages du sud-estde la Turquie, avaient déjà connu l’expérience d’êtrechassé de chez soi. En mai, le Comité des droitséconomiques, sociaux et culturels [ONU] s’est ditpréoccupé par les projets de ce type.n Dans le quartier de Tarlabaşı, à Istanbul, plusieursdizaines de familles ont été expulsées de force dans lecadre d’un projet de réhabilitation urbaine mené par lamunicipalité de Beyoğlu. Un certain nombre seseraient retrouvées sans abri.Prisonniers d’opinion – objecteurs deconscienceAucune mesure n’a été prise pour reconnaîtrelégalement le droit à l’objection de conscience auservice militaire, ni pour mettre un terme auxpoursuites toujours engagées contre des objecteursde conscience qui avaient refusé l’appel sous lesdrapeaux. Dans l’affaire Erçep c. Turquie, la Coureuropéenne des droits de l’homme a considéré, ennovembre, que le refus des autorités turques dedonner la possibilité d’effectuer un service civil enremplacement du service militaire bafouait les droits àla liberté de pensée, de conscience et de religion.Comme les années précédentes, les personnes quiexprimaient publiquement leur soutien au droit àl’objection de conscience étaient traduites en justice(voir Liberté d’expression).n Sous le coup de plusieurs condamnations pour avoirrefusé d’effectuer son service militaire, l’objecteur deconscience İnan Süver a été maintenu en détentionjusqu’en décembre, puis a bénéficié d’une libérationconditionnelle.Réfugiés et demandeurs d’asileDes étrangers se sont arbitrairement vu refuserl’accès à la procédure d’asile et ont été renvoyés deforce dans des pays où ils risquaient d’êtrepersécutés. Les autorités n’ont pas adopté les loisenvisagées précédemment qui devaient garantir lesdroits élémentaires des réfugiés et des demandeursd’asile. À partir du mois de mai, plusieurs milliers deSyriens se sont réfugiés en Turquie pour échapperaux violences et aux atteintes aux droits humainsperpétrées dans leur pays. Un grand nombre d’entreeux ont été hébergés dans des camps, mais n’ont puavoir accès ni au Haut-Commissariat des Nationsunies pour les réfugiés (HCR) ni à la procédured’asile. Leurs contacts avec le monde extérieur étaientextrêmement restreints ; ils ne pouvaient notammentpas faire état de la situation des droits humains enSyrie. Selon certaines sources, des Syriens ont étéenlevés sur le territoire turc et transférés en Syrie, oùils risquaient d’être persécutés.Droits des lesbiennes, des gays,des personnes bisexuelles et destransgenresRien n’a été fait pour remédier aux discriminationsfondées sur l’orientation sexuelle et l’identité degenre. Cette année encore, les lesbiennes, les gays,les personnes bisexuelles et les transgenres (LGBT)ont été en butte à des manœuvres de harcèlement dela part des autorités. Au cours de l’année, desgroupes de défense des droits des LGBT ont recenséhuit cas de personnes tuées apparemment en raisonde leur orientation sexuelle ou de leur identité degenre.n En novembre, trois femmes transgenres, toutesmembres de Pembe Hayat (Vie rose), un groupe358 Amnesty International - Rapport 2012