Download Resource - allAfrica.com

Mn Le 14 septembre, un autre journaliste de laDemocratic Voice of Burma, Sithu Zeya, qui purgeaitdéjà une peine de huit ans d’emprisonnement, a étécondamné à dix ans de réclusion supplémentaires autitre de la Loi sur les transactions électroniques.Les prisonniers politiques restaient soumis à deschâtiments cruels, inhumains et dégradants etvivaient dans des conditions déplorables.n En février, Htet Htet Oo Wei, qui souffrait de plusieursproblèmes de santé, a été placée à l’isolement, semblet-ilparce qu’on lui reprochait de faire trop de bruit. Ellene pouvait recevoir ni colis ni visites de sa famille.n En février, l’administration de la prison d’Insein, àYangon, a placé Phyo Wei Aung, un prisonnierpolitique, à l’isolement pour un mois, parce qu’il s’étaitplaint que certains détenus en brutalisaient d’autres.n En mai, au moins 20 prisonniers politiques de laprison d’Insein ont entamé une grève de la faim pourdénoncer le nombre limité des libérations deprisonniers politiques intervenues un peu plus tôt etpour exiger une amélioration de leurs conditions dedétention. À titre de punition, sept d’entre eux ont étéplacés dans des cellules destinées à accueillir deschiens.n En juillet, la direction de la prison de Monywa, dansla division de Sagaing, a suspendu les droits de visitede Nobel Aye (alias Hnin May Aung), parce qu’elle avaitdemandé à de hauts responsables de démentir derécentes déclarations publiques, selon lesquelles il n’yavait pas de prisonniers politiques au Myanmar.n Au mois d’octobre, 15 prisonniers politiques de laprison d’Insein se sont mis en grève de la faim pourprotester contre le refus de réduire les peines desdétenus politiques, contrairement à ce qui était faitpour les condamnés de droit commun. Certainsauraient été privés d’eau et soumis à divers autresmauvais traitements. Huit d’entre eux ont été placésdans des « cellules pour chiens ».n Toujours en octobre, on a appris que le moinebouddhiste Gambira, l’un des leaders desmanifestations antigouvernementales de 2007, étaitgravement malade et qu’il était détenu à l’isolement. Ilsouffrait de violents maux de tête, possibleconséquence des actes de torture auxquels il avait étésoumis en prison en 2009. Les autorités pénitentiaireslui feraient régulièrement des injections de sédatifs.Surveillance internationaleEn janvier, le Conseil des droits de l’homme [ONU] aexaminé la situation en matière de droits humains auMyanmar, dans le cadre du mécanisme d’Examenpériodique universel. La Lettonie et le Danemark ontapporté en mars leur soutien au projet de créationd’une commission d’enquête des Nations unies surles atteintes au droit international commises auMyanmar, ce qui portait à 16 le nombre de paysfavorables à une telle initiative. Malgré l’appel lancéen janvier par l’ANASE en faveur de la levée dessanctions économiques prises contre le Myanmar,l’Union européenne et les États-Unis ont renforcéleurs mesures contre le pays. L’Union européenne atoutefois assoupli en avril les restrictions apportéesaux déplacements de 24 hauts responsables. Leconseiller spécial du secrétaire général des Nationsunies pour le Myanmar s’est rendu sur place en maiet octobre.Le président Thein Sein s’est rendu en Chine et enInde, respectivement aux mois de mai et octobre.Après s’être vu refuser un visa en 2010, puis denouveau en début d’année, le rapporteur spécial desNations unies sur la situation des droits de l’hommeau Myanmar a effectué une mission dans le pays enaoût. Le représentant spécial des États-Unis etcoordinateur de la politique pour le Myanmar s’estquant à lui rendu sur place en septembre, octobre etnovembre. Le CICR a été autorisé en septembre, pourla première fois depuis 2005, à faire évaluer par desprofessionnels les infrastructures de trois prisons duMyanmar. Après un an de débats, le Myanmar a éténommé en novembre à la présidence de l’ANASEpour l’année 2014. La secrétaire d’État américaines’est rendue en décembre au Myanmar, une premièredepuis plus de 50 ans.Visites et documents d’AmnestyInternational4 Myanmar. Il ne doit pas y avoir de compromis international sur les droitshumains (ASA 16/001/2011).4 Amnesty International calls for the urgent establishment of aninternational commission of inquiry as Myanmar rejects recommendationsto end violations of international human rights and humanitarian law(ASA 16/004/2011).4 Libération de détenus au Myanmar : le gouvernement doit aller plus loin(PRE01/522/2011).234 Amnesty International - Rapport 2012