Download Resource - allAfrica.com

installé à Ankara qui milite en faveur des droits desLGBT, ont été déclarées coupables d’« insulte à agentde police » et de « rébellion envers la police ». Cescharges ont été retenues contre les trois femmes aprèsqu’elles eurent déclaré avoir été arrêtées arbitrairementet maltraitées par des policiers. Aucun fonctionnairen’a été poursuivi dans cette affaire.Violences faites aux femmes et aux fillesLa Turquie a ratifié la Convention sur la prévention etla lutte contre la violence à l’égard des femmes et laviolence domestique [Conseil de l’Europe]. Lesmécanismes de prévention nationaux demeuraienttout à fait inadaptés et le nombre de centres d’accueilétait très en deçà de la proportion requise par lalégislation turque.n En octobre, la Cour d’appel suprême a confirmé laréduction des peines infligées à 26 hommes reconnuscoupables d’avoir violé une jeune fille, vendue pourêtre prostituée à l’âge de 12 ans, au motif que celle-ciavait « consenti » aux relations sexuelles.Visites et documents d’AmnestyInternationalv Des délégués d’Amnesty International se sont rendus en Turquie enjanvier, mars, avril, mai, juin, août, septembre, octobre et décembre.4 Turquie. « Ce n’est pas une maladie, ni un crime ». En Turquie, leslesbiennes, les gays, les personnes bisexuelles et les transgenres exigentl’égalité (EUR 44/001/2011).4 Turquie. Halil Savda, défenseur des droits humains, risque à nouveau laprison (EUR 44/002/2011).4 Turquie. Des familles risquent une expulsion forcée en Turquie(EUR 44/007/2011).4 Turquie. Amnesty International condamne les attaques de civils(EUR 44/013/2011).4 Turquie. Des militantes condamnées pour « insulte envers les forces del’ordre » après avoir dénoncé des mauvais traitements policiers(EUR 44/014/2011).4 Turquie. Les arrestations de membres présumés de la KCK exacerbentles préoccupations relatives à la liberté d’expression (EUR 44/015/2011).4 Turquie. La Cour d’appel suprême annule un jugement sans précédentdans une affaire de mort en détention (EUR 44/018/2011).UKRAINEUKRAINEChef de l’État :Viktor IanoukovitchChef du gouvernement :Mykola AzarovPeine de mort :aboliePopulation :45,2 millionsEspérance de vie :68,5 ansMortalité des moins de cinq ans : 15,1 ‰Taux d’alphabétisation des adultes : 99,7 %L’impunité en matière de torture et autres mauvaistraitements restait un problème majeur. Lesréformes de la justice n’ont pas permis d’accroîtrel’indépendance du pouvoir judiciaire. L’état de droitétait compromis par l’utilisation faite des rouagesde la justice pénale à des fins politiques. Desdemandeurs d’asile risquaient d’être renvoyés deforce dans les pays d’où ils venaient et n’avaient pasaccès à une procédure équitable de détermination.Les défenseurs des droits humains s’exposaient, depar leur engagement, à des poursuites judiciaires,voire à des actes de violence.Torture et autres mauvais traitementsDe nouveaux cas de torture et d’autres mauvaistraitements en garde à vue ont été signalés cetteannée. Dans neuf affaires, la Cour européenne desdroits de l’homme a donné tort à l’Ukraine, concluantà chaque fois que ce pays avait violé l’article 3 de laConvention européenne des droits de l’homme, quiinterdit la torture.n Firdovsi Safarov, citoyen ukrainien d’origine azérie, aexpliqué à Amnesty International qu’il avait été passé àtabac, le 26 mars, par six agents du poste de police deMohiliov Podilsky. La police l’a arrêté alors qu’ilconduisait une vieille voiture à la casse. Il a été frappé àcoups de poing à la tête et a fait l’objet d’injuresracistes. Arrivé au poste, il a de nouveau été frappé, parintermittence, par plusieurs policiers, dont leresponsable du poste, jusqu’à sa libération à une heuredu matin. Firdovsi Safarov affirme que les policiers luiont demandé de verser 3 000 dollars des États-Unis enéchange de sa libération. Il a par la suite été inculpé derébellion, charge dont il a finalement été acquitté le25 juin. Firdovsi Safarov a porté plainte pour mauvaistraitements et le parquet, après avoir refusé à deuxreprises, a ouvert une enquête en juillet. Leresponsable du poste de police incriminé était toujoursen fonction à la fin de l’année, alors que l’enquête étaitUAmnesty International - Rapport 2012359