Download Resource - allAfrica.com

Sn Le 8 novembre, la Cour européenne des droits del’homme a estimé, dans son premier arrêt concernantun cas de stérilisation forcée, que le gouvernementslovaque avait violé les droits fondamentaux de V. C.,une femme appartenant à la communauté rom. Lastérilisation – sans le consentement en parfaiteconnaissance de cause de la patiente – représentaitune ingérence majeure dans l’état de santéreproductive de celle-ci. Elle a porté atteinte à son droitde ne pas être soumise à des mauvais traitements et àson droit au respect de sa vie privée et familiale. LaCour a également relevé que le fait de se référer àl’origine ethnique de la requérante, dans son dossiermédical, était révélateur d’un certain état d’esprit de lapart du personnel médical quant à la façon dont ilconvenait de traiter sa santé en tant que Rom. Selonune juriste représentant le Centre des droits civils ethumains (Poradňa pre občianske a ľudské práva, uneONG slovaque), le cas de V. C. ne serait que la partievisible de l’iceberg. Elle a appelé le gouvernement àcesser de nier ses responsabilités dans cette pratique,à présenter ses excuses à toutes les victimes et à leuraccorder des réparations pleines et entières.Torture et autres formes de mauvaistraitementsLe Comité des droits de l’homme a rappelé àplusieurs reprises à la Slovaquie qu’elle devaitrenforcer son action pour lutter contre les agressionsracistes perpétrées par des responsables del’application des lois, en particulier contre des Roms.n Au mois de septembre, le tribunal du district deKošice a tenu une audience concernant l’affaire desmauvais traitements présumés auxquels six jeunesRoms auraient été soumis par des policiers en avril2009. Les fonctionnaires mis en cause et les parentsdes jeunes garçons sont venus témoigner. L’affaire étaiten cours.Détenus de GuantánamoDeux des trois anciens détenus de la base américainede Guantánamo accueillis en Slovaquie en 2010 ontregagné leur pays d’origine respectif (la Tunisie pourl’un, l’Égypte pour l’autre). Celui qui est reparti pourl’Égypte aurait été arrêté dès son arrivée, en juin, etinculpé de terrorisme. Le ministre de l’Intérieur aindiqué que ces deux hommes étaient repartis dansleurs pays de leur plein gré. Les trois anciens détenuss’étaient vu délivrer des permis de séjour enSlovaquie en 2010, après avoir été placés dans uncentre pour immigrés illégaux où ils avaient mené unegrève de la faim en signe de protestation contre leurdétention et leurs conditions de vie.Droits des lesbiennes, des gays,des personnes bisexuelles et destransgenresUne modification du Code du travail entrée envigueur en avril a étendu aux préférences sexuelles laliste des facteurs de discrimination interdits par la loi.Une Gay Pride s’est déroulée en juin àBrastislava, pour la deuxième fois. Elle a réuni plusd’un millier de participants. Les organisateurs ontsalué la coopération de la police et les progrèsconstatés par rapport à l’année précédente (où lapolice avait déclaré qu’elle ne serait pas en mesurede protéger les participants, contraignant ainsi lesorganisateurs à modifier le tracé de lamanifestation). Quelques incidents mineurs ont étésignalés et la police a arrêté plusieurs contremanifestants.Le défilé s’est déroulé en présence dumaire de Bratislava et d’un certain nombre deparlementaires.Visites et documents d’AmnestyInternationalv Des délégués d’Amnesty International se sont rendus en Slovaquie enfévrier, en mai, en juin et en novembre.4 Right to education without discrimination: Policy brief to the Slovakgovernment (EUR 72/003/2011).SLOVÉNIERÉPUBLIQUE DE SLOVÉNIEChef de l’État :Danilo TürkChef du gouvernement :Borut PahorPeine de mort :aboliePopulation :2 millionsEspérance de vie :79,3 ansMortalité des moins de cinq ans : 3 ‰Taux d’alphabétisation des adultes : 99,7 %Malgré quelques mesures allant dans le bonsens, les droits des « effacés », ces personnesrayées en toute illégalité des registres de lapopulation slovène en 1992, n’avaient toujourspas été rétablis. Les Roms étaient toujours enbutte à des discriminations.310 Amnesty International - Rapport 2012