Die Selbstmörderin als Tugendheldin - eDiss - Georg-August ...

IV Liebe, Patriotismus und Selbstbestimmung: Sophonisbe als Tugendheldin
dar; Sophonisbe hält gelassen und nachdenklich ein edles Trinkgefäß in der Rech-
ten. Weiterhin gilt den Künstlern die Darstellung der Giftbecher-Szene als das Mo-
tiv, das am effektvollsten die von Alberti geforderte kunstvolle Zusammenfassung
der Episode (rerum copia et elegantia) erlaubte. 117 Die graphischen Darstellungen
des 16. Jahrhunderts übernehmen deshalb meist dieses Thema. Dazu gehören
der anonyme Holzschneider 118 des Mainzer Livius-Drucks von 1557, aber auch
Georg Pencz 119 (um 1535), Heinrich Aldegrever 120 (1553) [Abb. 7] und Jost Am-
mann 121 (1570) [Abb. 8].
Abb. 7 Abb. 8
Lateinische und volkssprachliche Drucke des Livius 122 , vor allem aber die
Adaptierungen Petrarcas und Boccaccios hielten die Geschichte der Sophonisbe in
mehrfacher Weise präsent; die Künstler konnten ihre Kenntnis beim Betrachter
voraussetzen. Das Szenario wurde nun in einen privaten Rahmen mit einer verein-
zelten Protagonistin oder in einen öffentlichen Raum mit Hofstaat verlegt. Den ho-
hen Status der Königin betonen Pencz und Aldegrever dadurch, dass Sophonisbe
117
»Summum pictoris opus historia, in qua quidem omnis rerum copia et elegantia adesse debet«. (›Die höchste
Aufgabe des Malers ist die Geschichte, in der sich freilich die ganze Stoffülle und feiner Geschmack zeigen
muss.‹) (Alberti, L. B.: De pictura, 1435, Basel 1540 [Neudruck Portland 1972], S. 60).
118
Katalog 413.
119
Katalog 267.
120
Katalog 3.
121
Katalog 6.
122
Vgl. Brunhölzl, Franz / Düchting, Reinhard: »Livius«, in: Lexikon des Mittelalters, Bd. 5, Sp. 2043-2045. Die
editio princeps des Livius war 1469 in Rom erschienen. Zur weiteren Rezeption des Livius vgl. Worstbrock,
Franz J.: Verzeichnis der deutschen Übersetzungen antiker Autoren, mit einer Bibliographie der Übersetzer,
Boppard 1976; außerdem Rieks, Rudolf: »Zur Wirkung des Livius vom 16. bis zum 18. Jahrhundert«, in
Lefèvre, Eckard / Olshausen, Eckart (Hrsg.): Livius, Werk und Rezeption, Festschrift für Erich Burck zum 80.
Geburtstag, München 1983, S. 367-397.
82