La vida desnuda - Luigi Pirandello

Verdaderamente, la magnificencia de las cajas y la solemnidad de la pompa podrían
hacer suponer que los hombres tuvieran que saber algo sobre estas expediciones. Pero yo
los veo demasiado inseguros y sorprendidos. Y del largo trato que tengo con ellos, he
sacado esta conclusión: ¡que los hombres hacen tantas cosas sin saber en absoluto por qué
las hacen, querido mío!».
Como Fofo había deducido aquella mañana de las blasfemias del mozo de cuadra:
gualdrapas, lazos y penachos. Tiros a cuatro. Era realmente una expedición de primera
clase.
«¿Has visto? ¿No te lo decía yo?»
Nero se vio atado al timón con Fofo. Y Fofo, naturalmente, continuó fastidiándolo
con sus eternas explicaciones.
Pero él también, aquella mañana, estaba molesto por el abuso del mozo, que en los
tiros a cuatro lo ataba siempre al timón y nunca a la traviesa.
«¡Qué perro! Porque, tú lo entiendes bien, estos dos aquí delante son figurantes.
¿Tiran? ¡Un cuerno, tiran! Tiramos nosotros. ¡Vamos tan despacio! Ahora dan un bonito
paseo para desentumecerse las piernas, vestidos de gala. ¡Y mira tú qué clase de animales
me toca ver que son los preferidos! ¿Los reconoces?».
Eran aquellos dos árabes que Fofo había calificado como caballo de médico y
caballito calabrés.
«¡Este calabrés! ¡Por suerte, tú lo tienes delante! Ya verás, querido: te darás cuenta de
que no tiene solamente las orejas de cerdo, y le darás las gracias al mozo de cuadra, que
lo protege y le da doble ración de forraje. Se necesita suerte en este mundo; no espurrees.
¿Ya empiezas? ¡Quieto con la cabeza! Ih, si sigues así, hoy, querido mío, con arranques
de bridas, te harán sangre en la boca, te lo digo yo. Hoy habrá discursos. ¡Ya verás qué
alegría! Un discurso, dos discursos, tres discursos… ¡Me ha ocurrido, incluso, el caso de
una primera clase con cinco discursos! Una locura. Tres horas parado, con todos estos
oropeles encima, que te cortan la respiración: las piernas maneadas, la cola aprisionada,
las orejas entre dos agujeros. ¡Alegre, con las moscas que te comen los bajos! ¿Qué son
los discursos? ¡Bah! Entiendo muy poco, en verdad. Estas de primera clase tienen que ser
expediciones muy complicadas. Y quizás las explican con estos discursos. Uno no basta y
hacen dos; no bastan dos y hacen tres. Llegan a hacer hasta cinco, como te he dicho: me
he encontrado yo en esta situación, me venían ganas de disparar patadas, querido mío, por
doquier, y luego de ponerme a rodar por el suelo como un loco. Tal vez hoy será igual.
¡Gran gala! ¿Has visto cómo también el cochero se ha arreglado? Y también hay
sirvientes, hacheros. Dime, ¿tú eres umbroso?».
«No entiendo».
«Vamos, ¿te enfadas fácilmente? Porque verás que en breve te pondrán cirios
encendidos prácticamente debajo de la nariz… ¡Despacio… despacio! ¿Qué te pasa?
¿Ves? Un primer arranque… ¿Te ha hecho daño? Eh, recibirás muchos hoy, te lo digo yo.
Pero, ¿qué haces? ¿Estás loco? ¡No alargues tanto el cuello! (Muy bien, bonito, ¿nadas?
¿Juegas a la morra?). Quédate parado… ¿Ah, sí? Toma más… ¡Cuidado, que me arrancan
la boca a mí también! ¡Este está loco! ¡Dios, Dios, está loco de verdad! Jadea, relincha,
hace la rosca, ¿qué pasa? ¡Mira qué alegría! ¡Está loco! ¡Está loco! ¡Suelta coces, tirando
de un carro de primera clase!».
301