La vida desnuda - Luigi Pirandello

Paroni, atentísimo hasta ahora al raro y truculento discurso, con el alma confundida
por la tremenda expectativa de una violencia atroz, sintió de repente que los miembros se
le derretían, y abrió la boca en una miserable y vana sonrisa:
—…¿Bromeas?
Luca Fazio retrocedió un paso y tuvo un espasmo en una mejilla, cerca de la nariz.
Dijo, con la boca torcida:
—No bromeo. Mazzarini me ha pagado el viaje, y aquí estoy. Ahora yo, primero te
mato a ti, y luego me mato yo.
Al decir esto, levantó el brazo y puso la mira del arma a la altura de su mirada.
Paroni, aterrado, tapándose la cara con las manos, intentó apartarse de la mira,
gritando:
—¿Estás loco?… Luca… ¿estás loco?
—¡No te muevas! —lo amenazó Luca Fazio—. Loco, ¿eh? ¿Te parezco loco? ¿Y no
has gritado durante tres horas en el café que Pulino ha sido un imbécil porque, antes de
ahorcarse, no ha ido a Roma a matar a Mazzarini?
Leopoldo Paroni intentó rebelarse:
—¡Pero hay una diferencia, por Dios! ¡Yo no soy Mazzarini!
—¿Diferencia? —exclamó Fazio, teniendo siempre a Paroni en la mira—. ¿Qué
diferencia quieres que haya entre Mazzarini y tú para uno como yo o como Pulino, a
quien no le importan vuestras vidas ni vuestras payasadas? ¡Matarte a ti o a otro, al
primero que pase por la calle, da lo mismo para nosotros! Ah, ¿para ti somos imbéciles si
no nos hacemos instrumento, al final, de tu odio o del de otro, de vuestras competiciones
y bufonadas? Pues bien: ¡yo no quiero ser imbécil como Pulino, y por eso te voy a matar!
—Por caridad, Luca… ¿qué haces? ¡Siempre he sido amigo tuyo! —Paroni empezó a
suplicar, moviéndose, para evitar la boca de la pistola.
En los ojos de Fazio realmente brillaba la loca tentación de apretar el gatillo del arma.
—Eh —dijo con la sonrisa acostumbrada en los labios—. Cuando uno no sabe qué
más hacer con su vida… ¡Eres un bufón! Tranquilo, que no te voy a matar. Como buen
republicano, serás un librepensador, ¿eh? ¡Ateo! Claramente… Si no, no hubieras podido
llamar imbécil a Pulino. Ahora tú crees que yo voy a matarte porque espero alegrías y
compensación en el mundo… No, ¿sabes?, para mí lo más atroz sería creer que tengo que
llevarme a otro lugar el peso de las experiencias que me ha tocado vivir en estos veintiséis
años de vida. ¡No creo en nada! Sin embargo, no te voy a matar. Ni me creo un imbécil,
porque no lo haga. Tengo piedad de ti, de tus payasadas. Te veo de lejos y me pareces tan
pequeño y tan miserable... Pero quiero patentar tu tontería.
—¿Cómo? —dijo Paroni, acampanando la mano, al no haber oído la última palabra,
en el aturdimiento en que había caído.
—Pa-ten-tar —silabeó Fazio—. Tengo el derecho, ahora que he llegado al fin. Y tú
no puedes rebelarte. Siéntate allí, y escribe.
Le indicó con la pistola el escritorio, es más, lo obligó a sentarse allí con el arma
apuntada contra el pecho.
—¿Qué… qué quieres que escriba? —balbuceó Paroni, aniquilado.
—Lo que te voy a dictar. Ahora estás hundido, pero mañana, cuando sepas que me he
327