ESBOZO DE UN DICCIONARIO DE LOCUCIONES VERBALES ...

BIBLIOGRAFÍA
____________________________________________________________________________
CORPAS PASTOR, G., 2000c: “Acerca de la (in)traducibilidad de la
fraseología”, en G. Corpas Pastor (ed.), Las lenguas de Europa: estudios
de fraseología, fraseografía y traducción, Interlingua, 12, Granada,
Comares, pp. 483-522.
CORPAS PASTOR, G., 2001: “Apuntes para el estudio de la colocación”, en
Lingüística Española Actual, XXIII/1, pp. 41-56.
CORPAS PASTOR, G., 2003a: Diez años de investigación en fraseología:
análisis sintáctico-semánticos, contrastivos y traductológicos, Madrid /
Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert.
CORPAS PASTOR, G., 2003b: “La traducción de unidades fraseológicas:
técnicas y estrategias”, Diez años de investigación en fraseología: análisis
sintáctico-semánticos, contrastivos y traductológicos, Madrid / Frankfurt
am Main, Iberoamericana / Vervuert, pp. 213-223.
CORPAS PASTOR, G., HANKS, P., HAUSMANN, F. J. y ZULUAGA
OSPINA, A., 1998: “Primeiro debate”, en Xesús Ferro Ruibal (coord.),
Actas do I Coloquio Galego de Fraxeología, Vigo, Xunta de Galicia, pp.
101-114.
COSERIU, E., 1966: “Structure léxicale et enseignement du vocabulaire”, en
Actes du Premier Colloque Internationale de Linguistique Appliquée,
Organisé par la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de
l'Université de Nancy, 26-31 octobre 1964, Nancy, Faculté des Lettres et
Sciences Humaines de l'Université de Nancy, pp. 175-252.
COSERIU, E., 1985 [1977], 1ª ed., 1ª reimp.: “Lo erróneo y lo acertado en la
teoría de la traducción”, El hombre y su lenguaje: estudios de teoría y
metodología lingüística, Madrid, Gredos, pp. 214-239.
333