05.06.2013 Views

ESBOZO DE UN DICCIONARIO DE LOCUCIONES VERBALES ...

ESBOZO DE UN DICCIONARIO DE LOCUCIONES VERBALES ...

ESBOZO DE UN DICCIONARIO DE LOCUCIONES VERBALES ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BIBLIOGRAFÍA<br />

____________________________________________________________________________<br />

SEVILLA MUÑOZ, J. y GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, A., 1994-95: “La<br />

traducción y la didáctica de las expresiones idiomáticas (francés-español)”,<br />

Équivalences, 24/2 y 25/1-2, pp. 171-182.<br />

SZEN<strong>DE</strong>, T., 1996: “Problèmes d’équivalence dans les dictionnaires<br />

bilingues”, en H. Béjoint y P. Thoiron (eds.), Les dictionnaires bilingues,<br />

Louvain-la-Neuve, -Aupelf Uref / Duclot, pp. 111-126.<br />

TESNIÈRE, L., 1988 [1959], 2ª ed., 5ª reimp.: Éléments de syntaxe structurale,<br />

Paris, Klincksieck.<br />

TH<strong>UN</strong>, H., 1975: “Quelques relations systématiques entre groupements de<br />

mots figés”, Cahiers de Lexicologie, XXVII, 2, pp. 52-71.<br />

TOMASZCZYK, J., 1981: “Issues and Developments in Bilingual Pedagogical<br />

Lexicography”, Applied Linguistics, II, 3, pp. 287-296.<br />

TOMASZCZYK, J., 1983: “On Bilingual Dictionaries: the Case for Bilingual<br />

Dictionaries for Foreign Language Learners”, en R. R. K. Hartmann (ed.),<br />

Lexicography: Principles and Practice, London, Academic Press, pp. 41-<br />

51.<br />

TRISTÁ PÉREZ, A. M., 1985: “Fuentes de las unidades fraseológicas. Sus<br />

modos de formación”, en Z. Carneado Moré y A. M. Tristá Pérez, Estudios<br />

de fraseología, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, pp. 67-90.<br />

TRISTÁ PÉREZ, A. M., 1998: “La fraseología y la fraseografía”, en G.<br />

Wotjak (ed.), Estudios de fraseología y fraseografía del español actual,<br />

Frankfurt am Main/Madrid, Vervuert/Iberoamerica, pp. 297-305.<br />

VÁZQUEZ-AYORA, G., 1977: Introducción a la traductología, Washington<br />

D.C., Georgetown University Press<br />

346

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!