Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

José Augusto Ventín Durán. Fraseoloxía de Moscoso e outros materiais de tradición oral369 Da cereixa ó cimón ben che vai,pión; do cimón á cereixa tu medara-la queixa 509 . (D:051-119,I:041-109).(NoriegaBrañegos:80).(NoriegaGM41).370 De palla ou palloeiro enche-lopalleiro510. (A:019-195,D:041-013,I:035-012).371 Decrúame tarde i-arréndamecedo e pagareiche o que che debo.D, I(036): e arréndame (D:057-174,I:036-022/049-236).(Casas). (Varte. do nº 347).372 Deica san Pedro o viño ten medo511. (I:050-240).(GLugo1942).373 Deixa chover, que Dios dará pán512. (I:050-248).374 Dendes das cereixas ós nabos,ben estamos; dendes dos nabos áscereixas, todo son queixas 513 .(A:026-273,D:042-021,I:036-019).376 Di o boi: sácame en marzo everás como pazo. I: Sácame enmarzo e verás como pazo (di o boi)(D:047-079,I:039-071).(LeirasGalicia9:567).375 Desque ven o cuco, enche a cal emai-lo suco 514 . D, E, I(072): maiso (D:058-191,E:216-090,I:045-181/072-096).(NoriegaBrañegos:109).377 Dia de san Bernabel, nin naterra nin no fardel 515 . (D:050-104,I:040-095).(11 de san Xohan). (NoriegaGM39).378 Dia de san Martiño proba o teuviño 516 . (A:063-672,D:045-054).379 É millor enrarentar queresementar 517 . (I:048-221).(O millo).380 É millor ver un lobo no eido caun home en camisa no mes defebreiro. (I:050-253).381 En agosto arder e en setembrebeber 518 . A: as castañas arder;D(061): arder; en (A:023-238,D:041-017/061-214,I:036-015).(Din as castañas). (Dillo o ourizo ás 519castañas). (NoriegaGM37).382 En agosto, mallar 520 . (D:054-151,I:043-141).(Casas).383 En casa do labrador cada fillo éseu traballador. D: untraballador (B:001-076,D:046-070).384 En febreiro decota o carballopra aforra-lo tallo 521 . (D:052-126,I:042-116).(Casas).385 En maio calquera burro é cabalo522. (B:005a-113,D:041-016,I:035-014).Variante do nº 470.386 En maio, millo sementado, calenxoito cal mollado 523 . I(046): o509 D: ô cimón, benche; I: vai pión, ô cimon,; D,I: a cereixa, daral-a.510 A: pallo; A, D, I: enchel-o; D, I: palloeiro,.511 I: San Pedro,.512 I: chover que.513 A, D, I: ôs nabos; A, I: as cereixas; D:estamos / Dendes, âs cereixas; I: -dendes.514 I: mail-o.515 D, I: San; D: Bernabél.516 A: S.; D: San; A, D: Martiño,.517 I: E.518A, D(061): Agosto, Setembre; A: arder,;D(061): Agosto,, Setembre,.519 as.520 D, I: agosto mallar.521 D, I: aforral-o.522 B: Maio; D: maio,.523 D, I(046): maio; I(049,050): enxoito,.42 Cadernos de Fraseoloxía Galega, Anexo 1, 2007. Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades. Real Academia Galega.