12.07.2015 Views

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

José Augusto V<strong>en</strong>tín Durán. Fraseoloxía de Moscoso e outros materiais de tradición oral[154]2.6.59. Os tres cregos bulradosEles eran tres cregos e andaban a conquerir unha dona que era casada, e ela, pra seceibar de culpas, contoulle o que se lle pasaba ó 1831 seu home, e <strong>en</strong>tón, antre os douscombináronse <strong>en</strong> como habian 1832 de punir os raposeiros; i-o 1833 home aconsellou a suadona a que infinxise que os queria e co gallo da ida do home a un viaxe largasio 1834 ,marcoulle un dia <strong>para</strong> receber os tres e s<strong>en</strong> saber<strong>en</strong> uns dos outros.Cando todos estaban na casa e cada cal no seu coarto moi b<strong>en</strong> pechadiño, tornou ohome <strong>para</strong> os seus eidos e a un por un foille ceibando os bolsos e, b<strong>en</strong> armado polo 1835que podese dar e vir, deulle a cada un a sua carga de paus das que de lonxe fedeu adefunto, e cando os achou b<strong>en</strong> amansados abríulle as portas e axuntounos a todos nocurral, moidos e avergonzados, de onde se foron indo prás 1836 suas casas co rabo naruza.Algún 1837 tempo despois, nun domingo 1838 que era dia de festa na parróquea –cando ostres estaban a can- [155] tar a misa 1839 – <strong>en</strong>trou a dona na eirexa 1840 e un dos queaxudaban, comezou a roquear cantando:–“Velahí vén 1841 Maria Cateliña!!!...” 1842O outro que axudaba respondeu:–“Coa tua bulsa a mai-la 1843 miña!!!...” 1844E vai <strong>en</strong>tón 1845 o que oficiaba e rematou:–“Gracias a Dios i-ó 1846 señor San Andrésque á forza de paus saímo-los 1847 tres!!!”E velahí 1848 como saíu e como <strong>en</strong>trouo que este contiño vos contou.Moscoso, 23 de maio de 1939.[156]Táboa 1849 Páxina 18501 O lobo 12 As noces buxáns 23 O muiño 34 Se non pesco eu, pesca o compañeiro 45 A camisa 56 A manta 77 O coello 88 As saídas do parvo de Oitavén 1851 99 O das almiñas b<strong>en</strong>ditas 1110 O vello 12398 Cadernos de Fraseoloxía Galega, Anexo 1, 2007. C<strong>en</strong>tro Ramón Piñeiro <strong>para</strong> a Investigación <strong>en</strong> Humanidades. Real Academia Galega.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!