Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

José Augusto Ventín Durán. Fraseoloxía de Moscoso e outros materiais de tradición oralas penas do Bucareulogo llas levou o vento. 2985(M:514).434 Ó campesio, tratalo ben,quererlle mal,comerlle o que tene cagarlle o portal. 2986(M:078).435 O cantar do arreeiroeu ben sei como se canta:ten unha volta na bocai-o remate na garganta. 2987(M:516).436 O cantar queria gracia,non lla sabia botar,o Señor que ma non deutamén ma podia dar. 2988(M:524).437 O caravel cando nacearrebenta por nacer;así lle caian os ollosa quen me non pode ver. 2989438 O caravel cando nacebota por riba do muro;unha pouquiña de leriadáselle a calquera burro. 2990439 O caravel cando nacelogo no pé fai a roda,non hai cousa mais humildeca o amor cando namora. 29912985 do bucareu.2986 tratal-o, cagárlle.2987 i-ô.2988 quería, sabía, que m'a, tamen m'a.2989 caravel, asi, cáian.2990 léria.2991 pe.(M:088).(M:430).440 Ó caravel cando nace,chámanlle caraveliñotamén os fillos dos cregoschámanlle ó pai señor tio. 2992(M:478).(R:C171/36-4).O rouxinol quando cantano meio da un asobío,como o filho do vigarioque chama ao pae senhor tio.(VasconcellosEspicilegio:114). Di que arecolleu no Miño ou na Beira).441 O carballo do Galleiroheino de mandar cortar,cando vou pra Redondelatírame a vista do mar.(N:662).442 O carballo que é pequenotamén ten pequena sombra,a moza que é boa mozapouca riqueza lle abonda. 2993(M:391).443 O cariño que che teñoa mai-lo que ch'hei de ter,cabe na espiña dun toxo,a mais non a ha de encher. 2994444 O casado quer a casa,o casado a casa quer,o casado quer a casa,sulteiro quere a muller.445 O cego de Peitieirasvendeu a sua zanfona2992 Ô carabel, carabeliño, chamanlle ô pai.2993 tamen.2994 amail-o, d-un, non no ha, amais.(M:570).(M:164).308 Cadernos de Fraseoloxía Galega, Anexo 1, 2007. Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades. Real Academia Galega.