Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

Da 119. *4Si(i(iii, ucrbudiu'lfdjt imb au-?ni'(cnt. 3tcm bct S3. 5}5fn(m !c. 1529. 7ü äl^cnbc lioii mir fc^mnd) iiitb ücracf)tunf\, bcnii id) 'bd)uttc^.-22beinc ^euflini^.©nnn alfo ntufi gotte§ toort ücvod^t unb gcleftcrt h3erben, qI^cv i)altein mal gcvidjte, miff ba§ nit bein lüott ftetteS in bcr fd^nwd) unb fic im5 i'umi; tileiy&en.7 @§ fi^cn aud^ bie fürften unb rebcu rtiber mid), aber bein3s.23tmä)t rebet Oonn beinen rc(|tcn.Snun gro^ .^lanfcn^ fallen \n ju unb mir übe, cibix [»i. aui"] bod)fd^lucljgc ic^ barumb nidjt, bann @ott ctloelet, \va§ ueradjtet ift uor bcr luclt.10 8 :3(^ I)citc luft ann beinen jeugnuffen, bie finb meine rabt§ leütc«. 24©ie f)alten fid^ ^u ben groffcn unnb mel)fen, aber mein fterde unb raf^finb bein toort, baljin ift mein jufialten.'-* ®ife§ juljolteu ift, luenn maneinem mannid^erlcl) furlegt, unb er fid) ju einem Ijclt unb f^nt, barmit eranjeljgt, luclc^» jm gefettet. ''Jllfo fprit^t bie lüel]pet)t 5J>rot)er. 8: 'Selitie meespnu. s.ai15 effe cum filijä Ijominunr. '^sd) tjotte mid^ unb tl)u mic^ ju bcu mcnfdjcn.'llnnb @ene. 4: '3{efperit ben§ ah %hcV k. '®ott tl)et unub t)ielt fid) 3ui.ai'')tc4,5^^Ibel unnb feinem opffer. '^Iber jn 6al)n unb feinem opffer ttjct unb I)ielt erfic^ ni(f)t', unb ift jumal ein fein toortle.20 1 9Jtein feele tlebt an bcr erben, mad^ mid^ leficnt nad^su. n.-,bciuem Inort.S)a§ ift, ^sä) lige niber jn toben, luerbt offt lleinuiütig bor groffcrberfolgunge. 58l)n gau| ,5n nid^te tuorben unb lige in ber afdjcu ' Oor ber mett,bie geet entpor in luffteu unb triumj)^irt loiber mic^, barnmb loirftu mid§25 lebenbig mad^en burd^ bein toort attein.2 ^ä) er3ete meljne toege unb bu anttnorteft mir, lere mid^si.aebeine redete.Sßer feine funbt Mennet, bem Hergibt ö)ot. 1. 3ot)ou. 1. S)a§ tt)uni.>i).i,iibie gotlofen nid^t, Dertctjbingen ire fünbt, brnmb tan fie ©ott nid^t leren,30 tuie er bie gläubigen er'^oret unb leret.3 Unterit)et)fe mid^ ben lueg, ben bu befoIf)en f)oft, fo loil id&aj. 27reben öon beinen iDuubern.6» teret fic^ oon unn§ felbft nit, funberlid) inn ber ^eljt bc§ creu|§ barff§luot gotte§ äu einem me^fter, fünft 3errinnet ung alle tunft, bie mir oor^tjn ^aben3s [ai. 316"! ge'^abt. 9Ilg bann mugen toir aud^ oon gotteä löerdEen red^t rebeu.') = Hochstehende, vgl. Unsre Ausg. Bd. 10^, .507 Atim. '-) =damit halte ichCS, dem wende ich mich zu; s. Frisch s. v., vgl. das folgende und DWth. 4\ 279, c.") = Mn gedemütigt, rgl. z. B. Unsre Ausg. Bd. 17, 333 Anm. > und Diets, [und Bd. 7,686, 36 ; 16, 5, 22 und 35, 26; 27, 526, 13; 33, 615, 13 u. ö. K. D.J.