Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

Set 117. 5pfnrm Qu.3gclc3t. 1530. 251J5ou bcc i^crinamiiig.^j-^l Oermnnct cv, ia, er Bericht iiii§ aiid), Inic Unv ®ott bicncii follcn, unb"^^ {)etft iinä Sobcn unb bandfen. S)enn fintcmnl trir lüdjty Don un§fclbcv, fonbcrn alle^ bon Sott ^abcn, ift§ gut 311 rechen \ boS ixnr l)^m nid^tS6 geben noc^ feine gnabe bejalen obbev öcrgeltcn tonnen, dr fobbert aud) ntd)t§tion nn§. S'avnml' Bleibt bny einige ftucE ha, ba§ Inir l)r)n loBcn unb banden,©rftlid^ t)m ^ertien foIc^S eifennen unb gleuBen, ba§ tutx oEeS öon l)r)m IjaBen,unb er unfer (Sott fet), ©arnad) ernug faxen unb foId^S mit bem munbe fret)Mcnnen fuv ber luelt, prebigen, rt)nnien, loBcn unb banden. 'Dag tft bev10 red)te, einige ®otte§ bienft, ba§ redete priefteiiid) amfit unb ba^ licBe, angenemcopffev, Uiic ©. ^^^etrus fagt 1. ^^etvi 2: '^ijr feib ba§ Äcinigti(^e pvicftcvtf)um, ' *"vi2,9bo§ tjijx üeilunbigen fott bie tugcnt be§, bev eud; au» ber finftevnig Beruffen^at 3U feinem lounberBavn licd^t'. 3a. h^ii-' Serben aBer anffy maul ge=f dalagen- uBer foldjem loBen, bie hielt lüil unb fanS nidjt f)oren. Sag mu§15 man tnogen, loil man ®ott biefcg opffer tf)un, SDenn cg Beift: 'SoBet ben^:>mmi [SI. eij] aUc .&ctben'. eg fieift ni(|t: CoBet bie menfdjcn obber bieluelt, gonbevn ben §@9J$R-3l unb feine Inerd ober gnabe unb nidjt ber menfc^cnUicrd, ©onbern tierbampt biet meljr bie felBigen.Unb mit btefem loB opffer unb bandopffcr ift erfüllet aller ©ottg20 bienft unb opffer be§ alten Seftamentg, bag toir ber felBigen nidjtg burffen.S)cnn biefer ^^^falnt legt ben .'peiben feinen onbern ©ottcg bienft mcBrauff benn CoBcn unb banden, Betennen unb prebigen ©otteg gnabe unbtrelu. Sa, auc^ gölten bie opffer l)m alten Seftament nid§tg, fonbernJnaren tierftuc^t unb berbampt, Inenn fie ber mel)nung' gefc^afjen, bag man25 föott ha mit biencn luolt, alg geBe man l)^m etttnag l)nn foIdjem opffer obbertuerd. Solion lieg ben S. Spfalm unb Sfate 1, ^ere. tiij. Unb an biet me]^r|l,;f;a'ff.orten. S)enn ber meinung tjatte fie 5)lofeg nidjt Befoüen, ©onbern h.iie er^"-''^'"-fagt S)eutero. yjöi folten fie foldj opffer ni($t anberg t^un, benn alg ein 5. wotc 26, 1 ff.band obber loB obber jum 3ei($cn beg loBeg unb bandeg, nidjt alg loolten fie30 ®ott einen groffen bienft bamit tl]un, obber alg Beburfft er Öc^fen fleifc^ unbfi'elBcr Blut, ©onbern fpric^t: Opffer mir band opffer. Unb abcrmal: 3}andopffer prcifet mid), Unb fonberlid; l)nn bem .'perrlidien ^^falm 51: 'SBenn im .11,1sbu am opffer gefoKcn Betteft, fo Irolt id)g tool aug rid^ten. 9lBer Branb opffergefallen bir nidjt'. Sllg folt er fagcn, 2Benng mit opffern obber luerden aug35 geridjt tnerc, ©0 Bin id) ein ßouig, idj molt ia ettirn ein jeljen gulbcn finben,bog ic§ ein lue leuffet 3um opffer. ?l6er eg teil Bie ein anbcr opffer fein k.S)a fie aber öon l)'^rcm opffern nid)t lüoltcn laffen, B'it ei^ fie 3» grunb bcr=56 K fehlt liC') = erraten, ermessen. -) = getadelt, angegriffen; vgl. Unsre Ausg. Bd. 34-,528, 34; Bd. 41, 3'J5, 6. ') = in da- 31.