Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

360 ®« "f*'" 25 5p(atmcn auf bcr Jloburg oiiägclcgt. 1530.Est piilcherrimus psalmus, qui testatiir, (jiiod Christum opertuerit patis!iit. 24. 26 et sie transire ad gloriam.'Dominc, ne elongeris." g^evnc bicf) nic^t fo Ireit tton mir sed assistemihi, ut resurgam a mortuis.'Virtus mea in auxiiium meum festiiia.^ Haec verba sunt signa auiini 5patientis. Sicut enim snpra dixi, in cruce nmnis mora impatienter fertiir.@o ftrci(^et ev» nu fein mit bett Porten au§ SInie einem in cruce ju finn ift.22. 21 'Eripe a ghidio auimam meam.' Clai'e oi-at pro liberatione, ut animasna eripiatur a gladio, id est, de potestate liabentium gladium, de tyrannis,qui vitam volunt eripere. lo'Et de manu canis imicam meam.' Perstat in allegoria de cers'a fiigata.De mauu canis, id est, canum vel de canina manu. Quasi dieat: Suni invenatione et qui nie persequuntur. urgent me. Sed ne derelinque me inmauibus canum. @r lüil fd^lec^t luibber f)eifuv.''^IJnicam meam,' id est, me solitarium. Sic saepe scriptura loquitur: is'pauper et unieus suui ego', quin omnis. qui patitur, ber ift einfom, caretauxilio, f)at feine ^ulffe unb feinen beiftanb. Hoc (pioque Dei est epitiieton,quod est adiutor illorum, qui omni auxilio humano sunt destituti. Valetquoque hoc verbum ad movendum afFectuin. ba§ ba§ geBet fein ftortf loerbe.Sieber Ijerr ©ott ^ilff, bu fi^eft, itaä \ä) fonft gav öeilaffen bin. 2021.22 'Salva me ex ore leouis.' Sunt ingeminationes et aestus ferventissimiSpiritus.'Et a cornibus uuicornium responde mihi.' Sunt quatuor similitudines,quibus fatetur se esse in gladio, in manu canum, in ore leonis, inter cornuaunicornimn.Dicit autcm de mnltis unicornibus, a quibus invaditur cornibus. Dicuntautem historiographi de unicornibus, quod sit iudomita et ferox bestia, quaeoccidi potest, viva eapi non potest. Tales sunt ludaei et omnes persequutoresChristianorum. Sa» ftnb bie 3orntgften, greulii^ften tier, ha§ spiritusassanctus nif^t benn burc^ fold^e figuras !an anjeigen. Eures et latrones cum 30ducuntur ad supplicium, sequitur eos aliqua commiseratio. Hoc non fit cumChristianis, ]ia toei'ben canes et leones brau§, id est, sunt implacabiles etinsaturabiles hostes. Haec est oratio in spe resurrectionis. lam prophetatde resurrectionetanquam exauditus.22.23 'Narrabo nomen tuum fratiibus meis.' Quid hoc? mortuus vidt narrare 31et occisus vult laudare? Ergo includit ille versus resurrectionem. Loquiturenim de persona sua propria et ipse Christus est, qui nos appellat fratres.Haue emphashn huius vcrbi 'fratribus meis' nemo potest animo comprehen-6 patientis] paventis B omnis mora in cruce B 9 a gladio fehlt B 12 manucanina E 20 fi5eft(§) B') = sclüMert, führt aus. ') = Will sich durchaus meder entziehen.