Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

4goÄteinete Sltbcitcn übet ^ialmcn. 1530—32.quos iuimicos, quem pudorem tiraeat. At consequeutia et coutextus psaliuiostendit eum vexari a iustitiariis superbis, et tiraere, ne vere ita apud Deuinconfundatur iu peccatis suis, sicut illi exprobatit*, de quorum operibus feretütuin |)salterium, ut saltem raaior eins pars resonat. Quin et tales pluriuuminegotii praebent vere iustis et luimilibus.3. Gimel. Etenini universi, qui sustiiient te, non conf undeutur.Idem verbum, quod supra 'erubescain' dixit. Sustinent autem, qui iuludibriis et maus non deficiunt, nee Deo tempus aut modum liberandi stultaoratione praescribunt.Confundantur omues iniqua agentes supervacue.Id est, confundentur, in fnturo, vel: utinam confuiidautur, in praesenti,ut salventur. Hie incipit aperire, qui sint inimici, et iu quo eum persequuutur,scilicet, qui traditioues honiinuni praefei-unt legi Dei. Ideo 'supervacue',id est, in vanum operantur iusta, quia vere sunt potius iniqua. Sic ludaeiapostolos, haeretici christianos, superbi humiles persequuntur. Ideo secpiitur: is104. Daleth. Vias tuas domine demonstra mihi.Id est, non illorum vias iniquas me doceant, sed tu ipse intus perSpiritum sanctuni doce nie, quae viae tibi placeaut, non sicut olim ludaei2.3)ioic2o,i9orabaut: 'Non loquatur nobis dominus, ne forte raoriamur'. Imo loquere tunobis domine, ut vivificemur. Uli vivunt et timent mortem: nos sunnis 20mortui, et optamiis vitam.Et semitas tuas edoce me.Tautologia est, repetitio praedicti. Deus enim cum docet per se, nouloquitur literas et syllabas, sed vivam iuspirat charitatem. Suum docere, estno,strum facere et implere legem. Uude quod hoc versu propheta orat. 25idem est quod vulgo sie oramus: Da mihi domine gratiam, ut faeiam, quodpraecepisti. Da quod iubes, et iube quod vis, ait Augustinus etc.Finis.8 8. S. 142, 30 19 s. S. 143, 31 23 s. S. 143, 3') = exprobraut, häufig in jener Zeit.