Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

17G 3lu§legiing be-3 118.$fQlm§ 1529-30.50101.4,2 Dri^llfo '[)eiffet 6^iiftu§ '@oI Si'ftitte' ^Jtalndjie nm .3.: '(?iiei), bic jfjr meinennnnien fnvditct, fol auff geljen bie ©onne bev gcvedjtigfeit unb t)eil nnlev feinenfittid)en\ Siefe ©onne fol geied^ttg!ett an tag bringen, bog ift, bon funbenevlüfen unb gerecht machen olle, bie an jfjn gleuben, Unb fol f)eil geben obbevt)clffen l'om tobe aßen bie unter feine fittid;e ober glentje^ fic^ geben unb^3uflu(^t f)aben, Unb ift folc^er glan^ nic^t onberS benn bie üor'^eit nnbOffenbarung be» 6uangelii jun aUcr lueüt, Joeld^g lion C^f)rifto on§= Is^i. '•Jn|get)et, fd;einet unb erleui^tct bie l)er^en ber glenbigcn, gleich toie ber glan|bon ber fonnen ausgebet unb erleucl)t bie Iciblidjeu äugen nnb bie eufferlidjeloellt. "0Unb ift Quc^ ein froUc^er tng, U)ie er l)ie rt)umet unb fagt: 'Sofft uuvfvolidj fein', Senn fold; liec§t unb lere bon ber guaben, uiadjt bem f)cr^enfriebe, rüge unb freube jnn 6l)rifto, loeil e§ baburd) erteunet, ba>3 jt)m feinefiuibe ou fein berbtenft hergeben unb tiom tob erlofet ift Unb l)infnrt etoiglid;einen gucbigen Sater l)üt an Sott burd) (»l)riftnm, äßie ©. 5J?aulus fagt 3nn ir,;Küiii.5,i5K6meru am .5.: '5Ju lüir geredet loorbcu finb burdj ben glauben, fo l^aben)oir friebe gegen ®ott burd^ unfern Igaxn S^efu 6l]rift' k., loie er bafelbftbiefc freube unb friebe tuetter anfftreic^t, baS fie aud) im trubfal beftel)et unbmutig mnd;t. Sßon toeld^er freube unb friebe !an !ein ungleuBiger etloaS»oiffen 5Joc^ aüe bie, fo fic^ mit Inerden tiemntjen, frum gu toerben, unb bie 20fiinbe ju tilgen, Db fie tool biefen fdjoneu berci faft^ 'beulen, fonberlic^ jmGfterfeft, uub bod^ nic6t§ baburd^^ berfte'^cn, benn ba» leibliche, eufferlid^e•Ofterfeft, ba fie mit flaben effen frolii^ finb, uub nid^t bon ber gnabc unberlofnngc6f)rifti.@§ barffg aber tnol, ha^ ber ^ßrop^et biefen tag fo '^od^ r'^umet, loie -5er be» §69i9i9l felbs eigener tag fei), unb un» jur freuben üermanc, S)enunaä) bem eufferlid^eu anfe'^en, ift fein finftercr tag unb fd)cinet (mie maufprict)t) al'S ein tot inu ber latern*, @§ ninS aud) für ber Ipeüt ein finfterni-?,jrt^um, !e|erel) unb be§ teuffei» nad^t Ijeiffen unb fd)led}t bertüorffeu fein,glcid^ trie feine Sonne, ber eble ©dftein, and) bertoorffen fein nuis, l'on anUieldjem er feinen glanlj "^ot. Ser'^al'ben and) bie freube unb friebe, baüoner ^ie finget, me^r ein trubfal, unf riebe unb alles unglud ift, lüeil er fofdjcnblid; gcl)affet unb öerfolget niirb bon aller lueKt, tuie er felb§ fpridjt,!))!atti). 10,22 (Jf)riftnö unfer liebe ©onne, ^JJlattljci am .y.: '3il)i." muffet bon aEen menfd^engel)affet locrben umb meines namen§ Initten'. S)arumb loie biefe§ tage§ lied)t 35Ijeimlid) nnb ber Incllt bcrborgen ift, alfo ift and) feine freube gciftlid) unbbem flcifd; uubcfanb, tuie Ibol e» ba§ eblefte lied)t nnb bie l)ol)efte freube ift,S)enn toa§ mag Iieber§ unb ebbeler§ fein, benn ein l)er^, baä crlend^tet ift,') = Strahlen; vgl. Unsre Ausij. Bd. 10', 525, .5. -) Ob )Dol foft = wemi auchnoch so sehr. ') = darunter. ') \'yl. btetf in bcv luterii Unsre Ausy. Bd. -.'6, 567, 12,uitch Bd. 3H, 52, 22 viid 677.